Архив за месяц: Декабрь 2015

59249c9d65d453a0f6422374430b7094.jpg

Armenia: Beeline boosts network capacity ahead of New Year

Аrka.am  30.12.2015

 

ArmenTel (the Beeline Armenia brand) has taken measures to make sure that its clients are provided with the best telecommunications and customer services during Christmas and New Year celebrations. Specifically, the operator increased the capacity of its 2G/3G networks and international Internet channels.

 

ЗАО «АрменТел» (бренд Beeline) приняла серьезные меры для обеспечения безупречной работы услуг связи и сервиса клиентской поддержки в новогодние праздники. Как отметили в пресс-службе компании, Beeline увеличила пропускную способность 2G и 3G сетей, а также международных интернет-каналов. Кроме этого, усилено покрытие мобильной сети в центральной части столицы, а в службе по обслуживанию клиентов в новогодние праздники будет дежурить в два раза больше сотрудников, чтобы по телефону оперативно решать все запросы клиентов. Абоненты Beeline смогут получить полный спектр услуг обслуживания также с помощью on-line чата на официальной странице Beeline в Facebook. Как отметил генеральный директор Beeline в Армении Андрей Пятахин, компания тщательно подготовила свою сеть и центр клиентского обслуживания к режиму повышенной нагрузки в праздничные дни, чтобы клиенты получили все поздравления и смогли в любой момент дозвониться и поздравить своих родных и близких по телефону, интернету или SMS. «Beeline поздравляет всех абонентов с наступающими праздниками и желает в новом году счастья, любви и доброты», — сказал он. С рабочими графиками офисов продаж и обслуживания Beeline в праздничные дни можно ознакомится на официальном сайте www.beeline.am компании. ЗАО «АрменТел» (бренд Beeline) является дочерним предприятием компании «ВымпелКом» (торговая марка Beeline), с апреля 2007 года 100% акции «АрменТел» принадлежат российской компании. «АрменТел» предоставляет услуги фиксированной и мобильной связи. -0-

 

http://telecom.arka.am/ru/news/telecom/beeline_uvelichila_propusknuyu_sposobnost_setey_v_preddverii_novogo_goda/

 

68734-kievstar-lider-po-3g-pokrytiyu-v-odesskoj-oblasti-big.jpg

Ukraine: Kyivstar leading in terms of 3G coverage in Odessa Region

Trassae95.com  30.12.2015

 

Odessa is one of the first cities in Ukraine to have welcomed the roll-out of Kyivstar’s 3G network. Kyivstar managed to connect the area with a population of more than 1.2 mln people to its 3G services. Odessa is also among the cities leading by the number of 3G customers, with more than 115,000 people using high-speed mobile Internet services every day.

 

Одесса – один из первых городов в Украине, где Киевстар открыл свою 3G-сеть. За короткий срок компании удалось построить 3G-покрытие на территории, где проживает половина жителей области. В начале курортного сезона скоростной мобильный интернет появился не только в областном центре, а и в пригороде и сателлитах Одессы. В течение лета жители и гости практически всех курортных населенных пунктов смогли оценить все преимущества 3G от Киевстар, демонстрируя использование значительного объема интернета. Например, только в августе в Одесской области услугой воспользовались более 150 тыс. клиентов компании, скачав при этом более 100 Тб трафика. После завершения курортного сезона Киевстар продолжил активно развивать 3G-сеть – осенью скоростным мобильным интернетом смогли воспользоваться жители Измаила и Белгорода-Днестровского, а также жители пригородных поселков. При строительстве сети Киевстар использует принцип сплошного покрытия, обеспечивая таким образом высочайшее качество для своих клиентов. Отчет о проверке 3G-сети Киевстар, которую недавно провели эксперты мирового поставщика телеком-оборудования Ericsson, свидетельствует о том, что по большинству параметров новая сеть украинского телеком-оператора превысила показатели европейских и мировых сетей 3G, построенных на оборудовании этого производителя. За короткий период специалистам Киевстар удалось включить 3G на территории, где проживают более 1,2 млн. жителей. Одесса – в числе городов-лидеров по количеству 3G-абонентов. Ежедневно скоростным мобильным интернетом пользуются более 115 тыс. человек, при этом каждый абонент использует около 40 Мб трафика (это больше, чем в среднем по Украине). Росту популярности услуги содействовали простые удобные тарифные планы, в частности «Смартфон +», в котором в ежемесячную абонплату включены 1,5 Гб трафика, а пользование популярными соцсетями не тарифицируется. «Подводя итоги прошедшего года, можно с уверенностью сказать, что мы выполнили обещания перед одесситами. Мы построили самую большую сеть 3G в Одесской области. Мы предоставляем клиентам удобные тарифные планы и наилучшее обслуживание. В следующем году будем радовать расширением покрытия 3G и новыми интересными продуктами и услугами», – отметил Илья Мацюця, ведущий маркетолог Южного региона. Киевстар является бесспорным 3G-лидером среди GSM операторов. За 10 месяцев 2015 года компания обеспечила покрытие в более чем 500 населенных пунктах. Скоростным мобильным интернетом уже воспользовались свыше 4 млн. абонентов. В преддверии новогодних праздников Киевстар традиционно подготовил свою сеть к повышенной нагрузке. С 31 декабря по 7 января оператор задействует все имеющиеся мощности сети, усилит дополнительным резервным оборудованием места проведения массовых мероприятий. Во время новогодних и рождественских праздников работа всех сервисов компании будет под особым контролем технической дирекции. Компания желает всем абонентам приятных праздников и безграничного общения со своими родными и близкими! Справка. Киевстар – украинский оператор телекоммуникаций, предоставляет услуги связи и передачи данных на основе широкого спектра мобильных и фиксированных технологий, в том числе 3G. Услугами оператора пользуются 25,7 млн. абонентов мобильной связи и около 810 тыс. клиентов фиксированного интернета. Акционеры Киевстар – международная группа VimpelCom Ltd. (офис в Нидерландах), акции которой находятся в свободном обращении на фондовой бирже (NASDAQ), Нью-Йорк. Киевстар является одной из ведущих компаний телеком-рынка Украины и лидером по количеству клиентов. Сеть Киевстар охватывает все большие и малые города Украины, а также более 28 тыс. сельских населенных пунктов, все основные национальные и региональные трассы, большинство морских и речных побережий. Волоконно-оптическая сеть Киевстар для скоростной передачи данных имеет общую протяженность более 47 тысяч километров и емкость внешних каналов более 620 Гбит/с. Киевстар более 17 лет работает в Украине, является одним из крупнейших плательщиков налогов и одним из наилучших работодателей, а также социально ответственной компанией. Материал опубликован на правах рекламы

 

http://trassae95.com/all/news/2015/12/30/kievstar-lider-po-3g-pokrytiyu-v-odesskoj-oblasti-28224.html

 

imagesqtbnANd9GcTr-B77L4eChxuTRhPpilA7MzPPh2lkQ2QS_2u8eanyBxD2z2R1QA.jpeg

Ukraine: Kyivstar creates Big Data Division, starts enrollment in Big Data School

Tv.Net..Ua  30.12.2015

 

Kyivstar has established the Big Data Division and announced a talent search campaign for the new team. The company invites students and young professionals to attend the selection for the enrollment in Ukraine-based Big Data School aimed at training Big Data specialists. The offer lasts until January 15, 2016.

 

Стань студентом Киевстар Big Data School и получи самую перспективную профессию XXI века: Киевстар создает подразделение Big Data и объявляет о поиске талантов, которые станут членами новой команды. Для подготовки будущих специалистов в области Big Data компания приглашает студентов и молодых специалистов принять участие в отборе Big Data School в Украине. Прием заявок на обучение в Big Data School длится до 15 января 2016 года. «Сегодня все больше проектов в маркетинге, развитии инфраструктуры, ритейле обогащаются анализом, основанным на больших данных. В конечном счете мы хотим создать наилучший персонализированный опыт пользования сервисом, лучше, чем в Facebook или Google :). Создавая школу больших данных, мы преследуем две взаимосвязанные цели: привлечение талантов в Киевстар и создание сообщества для новой отрасли интеллектуального бизнеса в Украине», – рассказывает Андрей Милиневский, директор по трансформации Киевстар. Киевстар разработал уникальный учебный курс, который объединил знания ведущих отечественных Data Science экспертов, опыт западных специалистов и практические бизнес-кейсы. Техническим партнером Big Data School стала компания Microsoft, образовательный партнер проекта – Мадридская бизнес-школа IE University. Набор и обучение в Big Data School будут проходить в несколько этапов. В ходе рассмотрения онлайн-заявок, тестирования и личных собеседований будут отобраны 25 студентов курса. «Инициатива, любопытство и мотивация – ключевые личностные характеристики будущего «дата сайнтиста». Именно этот набор характеристик вместе со знанием основ линейной алгебры мы ищем в наших будущих студентах», – рассказывает Андрей Пеший, куратор курса Big Data School. Обучение будет проходить по смешанной системе аудиторных и онлайн-занятий, дополненных менторскими сессиями и конкурсными практическими заданиями. Лучшие студенты получат приглашение оплачиваемой стажировки с последующей возможностью стать постоянным членом команды Big Data Киевстар. Обучение в школе бесплатное. Финалистов проекта определят итоги открытого хакатона, который станет финальным заданием всего обучающего курса. Узнать больше о курсе и подать заявку на участие в нем можно по ссылке bigdata.kyivstar.ua . Следите за проектом на сайте hub.kyivstar.ua и в сообществe

 

http://www.tv.net.ua/news/itnews/1050757055-kievstar-sozdaet-podrazdelenie-big-data-i-obyavlyaet-nabor-v-big-data-school.html

 

2323953-6.jpg

Ukraine: Third not crowd or 3G progress in Ukraine in 2015

Gigamir.net  30.12.2015

 

This year, Ukraine has seen the advent of the third generation or 3G communications and Kyivstar has been the fastest in building its 3G network. Svyatoslav Gorban, its marketing director, says Kyivstar launched 3G in more than 500 localities of 18 Ukrainian regions in 2015. This includes networks in 16 regional centers like Kyiv, Odessa, Dnepropetrovsk, Lviv, Nikolayev, Vinnitsa, Kherson, Poltava, Chernihiv, Khmelnytsky, Chernivtsi, Rivne, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Lutsk and Uzhgorod.

 

В этом году в Украину пришла долгожданная связь третьего поколения или 3G. В феврале операторы получили лицензии и начали строить сети. Согласно лицензионным условиям, покрыть все областные центры они должны были за 18 месяцев, а все города с населением более 10 тыс. человек – со второго по шестой годы после получения лицензии. Впрочем, операторы сразу заявили о намерениях сделать это гораздо раньше. Что уже удалось сделать на этой ниве, и как абоненты расходуют драгоценный траффик. Агломерации на связи Мобильный оператор “Астелит” (life:)) первым получил лицензию на 3G, заплатив за нее на аукционе на 600 млн грн больше, чем его конкуренты. И первым запустил сеть 3G в коммерческую эксплуатацию в средине мая – пилотным городом стал Львов. Сейчас 3G-сеть life:) также работает в Киеве, Одессе, Днепропетровске, Чернигове, Николаеве, Виннице, недавно к этому перечню добавился город-миллионник Харьков. В целом life:) предоставляет 3G-услуги почти в 200 городах и населенных пунктах. Также сеть работает в тестовом режиме еще в более чем 40 городах, а установка и настройка оборудования параллельно ведется в 22 областях Украины. Самыми быстрыми темпами 3G-сеть строит “Киевстар”. По словам директора по маркетингу “Киевстара” Святослава Горбаня, в 2015 году оператор запустил 3G в более чем 500 населенных пунктах в 18 областях Украины. Среди них 16 областных центров: Киев, Одесса, Днепропетровск, Львов, Николаев, Винница, Херсон, Полтава, Чернигов, Хмельницкий, Черновцы, Ровно, Ивано-Франковск, Тернополь, Луцк, Ужгород. А также такие крупные города как Кривой Рог, Днепродзержинск, Кременчуг, Белая Церковь, Каменец-Подольский, Бровары, Умань, Белгород-Днестровский и еще несколько десятков городков и пгт с населением более 20 тысяч. Последним строить собственную 3G-сеть начал оператор “ МТС Украина”. Задержка связана с тем, что компания вела переговоры с британским оператором Vodafone о запуске услуг 3G под его брендом. На данный момент сеть “Vodafone Украина” уже охватывает все областные центры, за исключением Запорожья, Черкасс и Житомира, где требуется провести конверсию. То есть, 3G-услуги предоставляются в 19 областях. Ранее услуги 3G были доступны абонентам “ МТС Украина” в сети роуминг-партнера, компании “Тримоб”. В течение 10 лет “Тримоб” был единственным оператором в Украине, у которого была лицензия на 3G, такая же, как теперь выдали и остальным. Сеть “Тримоб” состоит из более чем 1650 базовых станций и охватывает около 900 населенных пунктов – это все областные центры, пригороды, большие города и поселки. Все операторы строили покрытие по схожему принципу: от больших городов до пригородов и соседних маленьких населенных пунктов. В общей сложности “Киевстар”, life:) и “Vodafone Украина” инвестировали в запуск 3G около 20 млрд гривен, включая строительство сетей, стоимость лицензий и конверсии радиочастот. Дата против голоса Из 60 млн абонентов мобильной связи в Украине услугами 3G пользуется менее 8 млн. На конец третьего квартала 2015 года в сети life:) было 1,7 млн абонентов услуги. При этом связь третьего поколения доступна уже для 2,7 млн пользователей. С запуском 3G использование мобильного интернета стало более интенсивным. “В последнее время мы ежеквартально фиксируем существенный рост потребления мобильного интернета, которого в нашей сети примерно втрое больше, чем голосового трафика”, – сообщили в пресс-службе life:). По итогам третьего квартала 2015 года, общий годовой прирост объема дата-трафика в сети life:) составил 49,4%, достигнув 3630 Тбайт. При этом доля 3G-трафика составила почти 40%. В то же время, объем голосового трафика за год уменьшился на 8%. 3G-интернетом “Киевстар” уже воспользовалось 4,2 млн абонентов, которые генерируют более 40% всего дата-трафика. Активных пользователей, которые ежедневно заходят в интернет, у “Киевстара” около 1,3 млн. Каждый из них в среднем потребляет более 36 Мб в сутки. Голосовой трафик в сети “Киевстар” демонстрирует стабильность. Включение 3G на пользование голосовых услуг не повлияло, утверждает директор по маркетингу “Киевстар” Святослав Горбань. Число пользователей 3G в сети “Vodafove Украина” уже составляет более 1,8 млн. человек. “Причем, речь идет не о случайном пользовании, а о регулярном”, – заявил генеральный директор компании Олег Проживальский. В среднем абоненты оператора используют 1,5 Гб в месяц, активные 3G-пользователи – более 3 Гб в месяц. Количество абонентов “Тримоб” не раскрывается, но известно, что их менее 1 млн. В среднем абонент оператора потребляет более 1,5 Гб данных в месяц, рассказал директор по корпоративным коммуникациям “Укртелекома” Михаил Шуранов. Но есть и гиперактивные пользователи скоростного интернета, которые потребляют более 1 Тб трафика в месяц, при этом в сутки некоторые выкачивают до 60 ГБ. Куда уходит трафик Как отметил Олег Проживальский, в мире 50% видео Youtube просматривается с мобильных устройств. В Украине эта цифра скромнее – 25%, и то в большинстве случаев в зоне действия WiFi. “Но с запуском 3G ситуация очень быстро изменилась – сегодня 42% 3G-трафика наших абонентов приходится на Youtube”, – заявил он. Среди других популярных услуг – музыка, просмотр цифровых каналов, сериалов, спортивных онлайн-трансляций. Вчера оператор запустил еще одну 3G-услугу, которая, по мнению Проживальского, станет очень популярной – Vodafone TV. У life:) приблизительно 40% 3G-трафика приходится на такие сервисы, как Youtube, Google Play, Cloud. В среднем абоненты life:) просматривают около 7,5 тыс. часов Youtube-видео в день. Если говорить о соцсетях, то чаще всего используются мобильные приложения Facebook и “ВКонтакте”, которые загружены на большинствo “умных” гаджетов. Абоненты “Киевстара” чаще всего расходуют свой трафик на веб-серфинг. На просмотр страниц в интернете уходит около половины переданных и полученных данных. Второй по популярности вид сервиса в 3G – просмотр видео и прослушивание музыки – занимает более 20% трафика, это в два раза больше, чем в 2G. Около половины видеоконтента пользователи просматривают через YouTube. Также среди абонентов популярны сервисы просмотра видео в социальных сетях и Instagram. Пользование социальными сетями находится на третьей строчке рейтинга сервисов – на них приходятся 11% трафика. На переписку через различные мессенджеры (приложения обмена мгновенными сообщениями, – ред.) приходится 3% трафика, из них две трети – через Viber. Следующими по популярности приложениями являются Mail.ru Agent, WhatsApp и Skype. Представители операторов говорят, что с запуском 3G средний доход от одного абонента ( ARPU ) также начал расти. По словам Олега Проживальского, у Vodafone Украина этот показатель увеличивается, но пока незначительно. “Мы целенаправленно даем абонентам большие объемы трафика, чтобы сформировать культуру пользования услугами передачи данных”, – объяснил он. У “Киевстара” по итогам третьего квартала ARPU увеличился на 14% – до 42 гривен. Но о точных цифрах можно будет говорить, когда операторы огласят финансовые результаты по итогам года.

 

http://gigamir.net/money/pub2323953

 

imagesqtbnANd9GcQhpLX48TTlKsv7qTJ3dXfnFnDaNE3E7nsEYMuUr2TEMlG4_QJQvg.jpeg

Russia: Beeline expands LTE to Chaykovsky in Perm

Telecompaper.com  30.12.2015

 

Russian PJSC VimpelCom (the Beeline brand) has expanded the LTE coverage area in Perm Territory to include the town of Chaykovsky. Beeline has deployed the network in Chaykovsky using the 1,800 MHz frequency band. The average broadband speed varies from 30 Mbps to 50 Mbps there.

 

Russian mobile operator Vimpelcom, working under the Beeline brand, has expanded the coverage of its LTE network in the Perm region, reports Cnews.ru. The operator has begun commercial operation of the network in the town of Chaykovsky. LTE services had already been made available in the cities of Berezniki and Solikamsk in the region. Beeline has deployed the network using the 1,800 MHz frequency band in Chaykovsky. The average broadband speed varies from 30 Mbps to 50 Mbps there.

 

http://www.telecompaper.com/news/beeline-expands-lte-to-chaykovsky-in-perm—1121025

 

Mobilink.jpg

Pakistan: Moblink becomes fastest growing mobile network in Pakistan

The News Tribe  29.12.2015

 

According to latest statistical data issued by Pakistan Telecommunication Authority, five mobile phone companies added a combined user base of 1.64 mln customers in November 2015. Mobilink leads the charts with 35.67 mln customers while Telenor is closing in the gap with 34.24 mln subscribers. However, after planned merger with Warid, Mobilink will be able to widen the lead with more than 46 mln post-merger customers.

 

Pakistan Telecommunication Authority revealed that mobile phone users in Pakistan reached 124.24 million at the end of November 2015,TheNewsTribe.com learnt from ProPakistani.com. According to latest stats issued by Pakistan Telecommunication Authority, five mobile phone companies added a combined user base of 1.64 million customers during the November Mobilink leads the charts with 35.67 million customers while Telenor is closing in the gap with 34.24 million subscribers. However, after planned merger of Mobilink and Warid, Mobilink will be able to widen the lead with more than 46 million post-merger customers. Zong has 24.05 million customers at the end of Nov 2015 while Ufone stood with 19.66 million customers till the time.

 

http://www.thenewstribe.com/2015/12/29/moblink-becomes-fastest-growing-mobile-network-in-pakistan/

 

imagesqtbnANd9GcRRygkqaGioX76f25z8H_z-Mt3K0hKEVxTW-8nerYeC0-4hUxCX2A.jpeg

VimpelCom announces country winners of Eurasia Mobile Challenge

Reuters  29.12.2015

 

VimpelCom Ltd. has announced the country winners of its Eurasia Mobile Challenge. Out of over 550 teams of young entrepreneurs who signed up to participate in the competition, national juries selected the top three winners from each participating country. All 21 winning country teams are invited to take part in the regional Eurasia Mobile Challenge final in Moscow to take place on January 27-28, 2016.

 

VimpelCom announces country winners of Eurasia Mobile Challenge PR Newswire AMSTERDAM, Dec. 29, 2015 AMSTERDAM , Dec. 29, 2015 /PRNewswire/ — VimpelCom Ltd. («VimpelCom», «Company» or «Group») (NASDAQ:VIP), a leading global provider of telecommunications services headquartered in Amsterdam and serving over 217 million customers, is pleased to announce the country winners of its Eurasia Mobile Challenge. Out of over 550 teams of young entrepreneurs who signed up to participate in the competition, national juries selected the top three winners from each participating country. The winners are: Armenia DailyDoc – Armenia Localz – Armenia Medlee – Armenia Georgia Cherrytea – Georgia iTraineeCoach – Georgia Treepex – Georgia Kazakhstan mDirect – Kazakhstan Once – Kazakhstan Я Волонтер (I am a volunteer) – Kazakhstan Kyrgyzstan Artasian – Kyrgyzstan Easy Taxi – Kyrgyzstan Multilingual Social Network – Kyrgyzstan Russia Tim the Fox – Russia #cube – Russia Beauty Up – Russia Tajikistan RegTra – Tajikistan HouseShare – Tajikistan Mobile Order – Tajikistan Uzbekistan rank.uz – Uzbekistan Stolik – Uzbekistan Идеальные услуги (Ideal Services) – Uzbekistan The Eurasia Mobile Challenge, launched in September, is an initiative of VimpelCom’s Make Your Mark program. The competition is being run in partnership with Huawei Technologies Co, Ltd. As part of the competition, young entrepreneurs were tasked to come up with the industry’s next big mobile solution in one of the following categories: «entertainment and culture,» «environmental benefit,» «social benefit» or «other.» The teams were coached and judged on innovativeness, relevance to the local community, scalability, originality, and business model feasibility by successful local and international entrepreneurs, as well as VimpelCom leaders. All 21 winning country teams are invited to take part in the regional Eurasia Mobile Challenge final in Moscow , on 27-28 January 2016 where they will deliver presentations. Following the regional final, three winners from the Eurasia region will participate in the Global Mobile Challenge final in Barcelona at the Mobile World Congress, 22-26 February 2016 . To see the latest news about the competition, visit www.eurasiamobilechallenge.com . About VimpelCom VimpelCom, an international telecoms company operating in 14 countries and headquartered in Amsterdam , is one of the world’s largest integrated telecommunications services operators providing voice and data services through a range of traditional and broadband mobile and fixed technologies in Russia , Italy , Algeria , Pakistan , Uzbekistan , Kazakhstan , Ukraine , Bangladesh, Kyrgyzstan , Tajikistan , Armenia , Georgia , Laos , and Zimbabwe . VimpelCom’s operations around the globe cover territory with a total population of approximately 740 million people. VimpelCom provides services under the «Beeline», «Kyivstar», «WIND», «Mobilink», «banglalink», «Telecel», and «Djezzy» brands. As of September 30, 2015 VimpelCom had 217 million mobile customers and 5.8 million fixed-line broadband customers on a combined basis. VimpelCom is traded on the NASDAQ Global Select Market under the symbol (VIP).

 

http://www.reuters.com/article/vimpelcom-eurasia-idUSnPn6k3mL9+82+PRN20151229

 

kyivstar05_650x410.jpg

Ukraine: Kyivstar and MyBook offer to read free classics and bestsellers

Expert.com.ua  29.12.2015

 

Kyivstar and MyBook, an online reading service, have offered subscribers a fee-free access to classic literary works, with free traffic. From December 24, 2015 to January 7, 2016, all Kyivstar subscribers will also have access with free traffic to 10 bestsellers, previously available only via a subscription fee.

 

Киевстар и сервис онлайн-чтения MyBook открывают абонентам доступ к классическим литературным произведениям без подписки и платы за трафик. Также бесплатно можно будет читать на новогодние праздники 10 популярных книг, которые ранее были доступны только по подписке. Отныне все классические произведения в MyBook доступны абонентам Киевстар без подписки и платы за трафик. Это литература, которая находится в разделе «Классическая литература» библиотеки MyBook. А с 24 декабря 2015 г. по 7 января 2016 г. всем абонентам Киевстар также станут доступны без подписки и платы за трафик 10 бестселлеров, которые ранее можно было читать только по подписке. Среди них Гузель Яхина «Зулейха открывает глаза», Энтони Дорр «Весь невидимый нам свет», Джоджо Мойес «Ночная музыка», Татьяна Устинова «Чудны дела твои, Господи!», Стейс Крамер «50 дней до моего самоубийства», Мария Метлицкая «Вечный запах флоксов (сборник)», Пола Хокинс «Девушка в поезде» и другие книги. Киевстар предложил клиентам удобный доступ к онлайн-чтению с MyBook в сентябре 2015 года. Только за последний месяц количество абонентов оператора, которые пользуются MyBook, увеличилось вдвое. Наиболее популярным способом использования MyBook среди абонентов Киевстар является чтение через мобильное приложение — его выбирают более половины пользователей. Из них 58% абонентов читают книги с помощью мобильных устройств на iOS, а 42% — через ОС Android. Интернет-библиотека MyBook насчитывает более 60 тысяч книг. Пользоваться MyBook очень просто: стоит лишь загрузить приложение MyBook и зарегистрироваться по номеру мобильного телефона Киевстар. Чтобы оформить подписку, необходимо набрать с мобильного комбинацию *304*1# и нажать кнопку «вызов». Абонплата снимается ежедневно и составляет 2,00 грн в день с учетом НДС и сбора в Пенсионный фонд в размере 7,5% от стоимости услуги без учета НДС. При первом подключении услуги пользоваться ею в течение первых 7 дней можно бесплатно.

 

http://expert.com.ua/99397-kievstar-i-mybook-predlagayut-chitat-klassiku-i-bestsellery-besplatno.html

 

huawei_logo.png

Ukraine: Kyivstar expanding opportunities for philanthropists

Pr.meta.ua  29.12.2015

 

On December 29, 2015, Kyivstar provided its customers with an opportunity to make donations in support of Ukrainian Philanthropic Marketplace, an international charitable fund, through the websites money.kyivstar.ua and ubb.org.ua.

 

С 29 декабря 2015 года Киевстар предлагает своим абонентам возможность сделать пожертвование в поддержку МБФ «Украинская Биржа Благотворительности» с помощью сайта money.kyivstar.ua и сайта ubb.org.ua. Средства, собранные с помощью сервиса «Мобильные деньги», будут перечислены в «Мобильную копилку» и направлены в поддержку наиболее срочных проектов фонда в категории «Здоровье». С 29 декабря 2015 года Киевстар предлагает своим абонентам возможность сделать пожертвование в поддержку МБФ «Украинская Биржа Благотворительности» с помощью сайта money.kyivstar.ua и сайта ubb.org.ua. Средства, собранные с помощью сервиса «Мобильные деньги», будут перечислены в «Мобильную копилку» и направлены в поддержку наиболее срочных проектов фонда в категории «Здоровье». В декабре 2015 года национальный телеком-оператор объявил о возможности осуществлять пожертвования на благотворительные цели с помощью сервиса «Мобильные деньги» и отправки SMS-запроса на номера 881 (при одноразовой отправке пожертвования) и 882 (в случае ежемесячной подписки на сервис). Теперь перевести средства можно с помощью специальной кнопки «Мобильные деньги» на сайте https://ubb.org.ua/ru/, поддержав любой из представленных проектов, и со страницы «Мобильные деньги» по ссылке https://money.kyivstar.ua/ru/service/view/cf-ukr-philant-marketpl-ks-fincom1. Уже есть первые результаты работы специального предложения Киевстар. Более 700 абонентов воспользовались возможностью сделать благотворительный взнос с помощью отправки SMS-запроса. В среднем на поддержку различных благотворительных проектов «Украинской Биржи Благотворительности» абоненты пересылают около 6 гривен. По условиям предложения, абонент может указать сумму, которую он хотел бы перечислить со своего счета. Если же SMS будет без указания суммы, то со счета по умолчанию будут списаны 5 гривен на благотворительность. Комиссия за осуществление платежа составляет 1,5% от суммы. «Рождественские праздники уже давно стали ассоциироваться с благотворительностью. Как показывают первые результаты проекта с «Украинской Биржей Благотворительности», в это время традиционно люди делают подарки и делают добрые дела «на год вперед». Мы искренне рады, что и мы творим добро, предоставляя возможность нашим абонентам помогать ближним», – говорит Алена Суворова, менеджер по мобильной коммерции отдела по управлению и развитию финансовых услуг Киевстар. Абонент сможет оформить ежемесячную «подписку» на благотворительность, отправив SMS на короткий номер 882. При отправке SMS-запроса, содержащего символы от 1 до 3 000, формируется ежемесячный платеж на указанную сумму с последующим соответствующим ежемесячным пожертвованием, которое финансовый партнер проекта перечислит на счет МБФ «Украинская Биржа Благотворительности». Также подписаться на благотворительные взносы можно на партнерских сайтах: после осуществления первого платежа система предложит сделать такие выплаты регулярными. Киевстар запустил услугу мобильных платежей «Мобильные деньги» в июне 2013 года. За это время пользователями услуги «Мобильные деньги» стали почти 700 тысяч абонентов, и каждый месяц этой услугой пользуются более 50 тысяч человек. Число транзакций за 2015 год превысило 1 300 000 и с каждым месяцем растет в среднем на 10%. О компании: Киевстар – украинский оператор телекоммуникаций, предоставляет услуги связи и передачи данных на основе широкого спектра мобильных и фиксированных технологий, в том числе 3G. Услугами оператора пользуются 25,7 млн абонентов мобильной связи и около 810 тыс. клиентов фиксированного интернета. Акционеры Киевстар – международная группа VimpelCom Ltd. (офис в Нидерландах), акции которой находятся в свободном обращении на фондовой бирже (NASDAQ), Нью-Йорк. Киевстар является одной из ведущих компаний телеком-рынка Украины и лидером по количеству клиентов. Сеть Киевстар охватывает все большие и малые города Украины, а также более 28 тыс. сельских населенных пунктов, все основные национальные и региональные трассы, большинство морских и речных побережий. Волоконно-оптическая сеть Киевстар для скоростной передачи данных имеет общую протяженность более 47 тысяч километров и емкость внешних каналов более 620 Гбит/с. Киевстар более 17 лет работает в Украине, является одним из крупнейших плательщиков налогов и одним из наилучших работодателей, а также социально ответственной компанией. За дополнительной информацией обращайтесь: pr@kyivstar.net, www.kyivstar.ua.

 

http://pr.meta.ua/read/49317

 

imagesqtbnANd9GcTyIu2hGgHiKSegNxnE1198Pt1Z_lCZt-m6rW9_OR1PhponJ7jP.jpeg

Kazakhstan: Kar-Tel modifies roaming options

Telecompaper.com  29.12.2015

 

Kar-Tel (the Beeline Kazakhstan brand) has modified its Easy Roaming and Easy Roaming+ options. Easy Roaming+ has become accessible in the UAE, Hong Kong and Sri Lanka. From February 1, per-minute call rates on both options will be at KZT 49 in European, Asian and American states. The Easy Roaming+ rate in Azerbaijan, Armenia, Belarus, Georgia, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Uzbekistan and Ukraine will total KZT 25.

 

Mobile operator Kar-Tel, working under the Beeline Kazakhstan brand, has modified its ‘Easy Roaming’ and ‘Easy Roaming+’ options. The ‘Easy Roaming+’ option has become accessible in the UAE, Hong Kong and Sri Lanka. The rate of a call minute, SMS and 1 MB mobile internet traffic will amount to KZT 49 in European, Asian and American states from 1 February. The rate will total KZT 25 in Azerbaijan, Armenia, Belarus, Georgia, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Uzbekistan and Ukraine. The rate will total KZT 49 in all states using the ‘Easy Roaming’ option.

 

http://www.telecompaper.com/news/kar-tel-modifies-roaming-options—1120882