Архив за месяц: Февраль 2016

Ukraine: Kyivstar modifies SIMs replacement rates

Telecompaper.com  10.02.2016

 

Ukrainian mobile operator Kyivstar is set to modify the rates of its SIMs replacement services from February 15th. The activation of the “Spare Sim” service from the operator will cost UAH 30. Replacing a SIM will cost UAH 25 if the SIM is not covered by a warranty.

 

Ukrainian mobile operator Kyivstar plans to modify the rates of its Sims replacement services from 15 February. The activation of the ‘Spare Sim’ service from the operator will cost UAH 30. Replacing a Sim will cost UAH 25 if the Sim is not covered by a warranty.

 

http://www.telecompaper.com/news/kyivstar-modifies-sims-replacement-rates—1127373

 

Ukraine: Kyivstar’s CTO appointed its BoD member

Delo.ua  10.02.2016

 

The Supervisory Board of Kyivstar has appointed the company’s CTO Valentin Neaksha as member of the operator’s Board of Directors, according to information provided to Ukraine’s National Securities and Stock Market Commission.

 

Валентин Неакшу, вошедший в состав правления, занимает должность технического директора компании с апреля прошлого года. Наблюдательный совет АО «Киевстар» назначил технического директора компании Валентина Неакшу членом правления, говорится в сообщении компании в системе раскрытия информации НКЦБФР. «Изменения в персональном составе правления «Киевстара» связаны с утверждением нового персонального состава правления Общества в количестве трех членов правления: президент (глава правления), финансового директора и директора технического и соответственно вхождения в состав правления одного нового члена, который занимает должность директора технического», — отмечается в сообщении. Валентин Неакшу занимает должность техдиректора с апреля прошлого года. Как сообщалось, в декабре прошлого года «Киевстар» уволил члена правления Андрея Осадчука в связи с избранием его депутатом Киевсовета. Осадчук занимал также должность директора по регуляторному и правовому обеспечению «Киевстара».

 

http://delo.ua/tech/kievstar-naznachil-chlenom-pravlenija-tehdirektora-kompanii-311825/

 

Uzbekistan: Beeline expands its network in Khorezm region

UzDaily.com  10.02.2016

 

Unitel (the Beeline Uzbekistan brand) has expanded the coverage and capacity of its 3G network in the Western Regional branch of the operator. As a result, signal quality has been improved in Khorezm Region.

 

Largest communication operator of Uzbekistan Beeline expanded its coverage and capacity of 3G network in the territory of the Western Regional branch of Unitel As a result of expansion of the network, signal quality has been improved in the Khorezm region. The operator said that over 10 3G base stations were launched in Khorezm region. This allowed a greater number of people in the region to take advantage of the quality of communication and high-speed mobile Internet.

 

http://www.uzdaily.com/articles-id-35076.htm

 

Russia: Beeline opens network R&D centre

Telecompaper.com  09.02.2016

 

VimpelCom (the Beeline brand) has opened its new unit – the network R&D center which will focus on raising the quality of the operator’s services, accelerating business processes, and launching new products. The design and engineering of new products, as well as testing of new solutions are also planned to be carried out by the center.

 

Russian mobile operator Vimpelcom, working under the Beeline brand, has opened its new unit – the network R&D centre. The centre will be responsible for the management of planning and optimisation processes of mobile, fixed and backbone networks of the operator. The centre will focus on raising the quality of services, on the acceleration of business processes and the launch of new products. The design and engineering of new products, as well as testing of new solutions are also planned to be carried out by the centre. The new unit is based in Novosibirsk, and 70 staff responsible for the Eastern region of the operator have started working there in the first stage.

 

http://www.telecompaper.com/news/beeline-opens-network-randd-centre—1126955

 

Ukraine: Kyivstar launches 5000 MB and 7000 MB Internet packages for “large screen” users

Pr.meta.ua  09.02.2016

 

Kyivstar has expanded the range of mobile Internet package rates. On February 9, the company launched new 5000 MB and 7000 MB offers that will be especially interesting for users of large screen devices like tablets and laptops.

 

Киевстар расширяет линейку пакетов мобильного интернета и запускает новые – 5000 Мб и 7000 Мб. Особенно актуальными эти пакеты будут для пользователей large screen устройств – планшетов и ноутбуков. С 9 февраля 2016 года специально для активных пользователей мобильного интернета Киевстар предлагает месячные пакеты большого объема. Пакет 5000 Мб будет стоить абоненту 225 гривен в месяц, а 7000 Мб – 280 гривен в месяц. В пересчете на стоимость 1 Мб эти бандлы более выгодны, чем все существующие пакеты меньшего объема. Новые пакеты разработаны для пользования в сети 3G Киевстар, которая охватывает уже более 500 населенных пунктов Украины. С бандлами 5000 Мб и 7000 Мб клиенты могут максимально комфортно пользоваться навигационными сервисами, загружать «тяжелый» контент, серфить в интернете, просматривать видео онлайн и слушать музыку, играть в онлайн-игры и совершать видеозвонки. «По нашим данным, среди пользователей планшетов и дата-устройств среднее потребление мобильной даты на одного абонента на 56% выше, чем у пользователей смартфонов. Это неудивительно, ведь large screens для этого и созданы и способствуют активному пользованию интернетом. Мы учли потребность клиентов в больших объемах трафика и предложили новые выгодные интернет-пакеты», – отметил Павел Даниман, начальник департамента ценностного предложения Киевстар. Заказать пакеты очень просто: отправив USSD-команду *232*5000#(вызов) для подключения «Пакета 5000 Мб» или *232*7000#(вызов) для «Пакета 7000 Мб». Также подключить пакеты можно через систему самообслуживания «Мой Киевстар» или, позвонив на IVR 477*232. А для текущей линейки припейд тарифов для смартфонов — USSD-команды *525*5000#(вызов) и *525*7000#(вызов) соответственно. Все тарифы указаны с учетом НДС и сбора в Пенсионный фонд в размере 7,5% без НДС. О компании: Киевстар – украинский оператор телекоммуникаций, предоставляет услуги связи и передачи данных на основе широкого спектра мобильных и фиксированных технологий, в том числе 3G. Услугами оператора пользуются 25,7 млн абонентов мобильной связи и около 810 тыс. клиентов фиксированного интернета. Акционеры Киевстар – международная группа VimpelCom Ltd. (офис в Нидерландах), акции которой находятся в свободном обращении на фондовой бирже (NASDAQ), Нью-Йорк. Киевстар является одной из ведущих компаний телеком-рынка Украины и лидером по количеству клиентов. Сеть Киевстар охватывает все большие и малые города Украины, а также более 28 тыс. сельских населенных пунктов, все основные национальные и региональные трассы, большинство морских и речных побережий. Волоконно-оптическая сеть Киевстар для скоростной передачи данных имеет общую протяженность более 47 тысяч километров и емкость внешних каналов более 620 Гбит/с. Киевстар более 17 лет работает в Украине, является одним из крупнейших плательщиков налогов и одним из наилучших работодателей, а также социально ответственной компанией. За дополнительной информацией обращайтесь: pr@kyivstar.net, www.kyivstar.ua.

 

http://pr.meta.ua/read/49645

 

Pakistan: PM: (Pakistan offers ideal business opportunity for telecom sector. PM)

Pakistan Press International  10.02.2016

 

International business community’s confidence to invest in Pakistan has been restored due to the incentives-based transparent policies of the government, Prime Minister Mohammad Nawaz Sharif said on February 9 while meeting Mr. Jean Yves Charlier, CEO of VimpelCom Ltd. VimpelCom CEO said that teledensity in Pakistan is one of the highest in the region which makes the country one the favorite destination for foreign investors.

 

Prime Minister Mohammad Nawaz Sharif has said that international business community’s confidence to invest in Pakistan has been restored due to the incentives-based transparent policies of the government. The Prime Minister said this while meeting Mr Jean Yves Charlier, CEO VimpelCom who called on him here at PM House on Tuesday. The Prime Minister said the government’s clear policies have especially revolutionized the Telecom sector and successful launch of 3-G and 4-G in the recent past is a testimony to this. We are encouraging the telecom companies to expand their outreach to far-flung areas of the country so that majority of the masses benefit from the technology, added the Prime Minister. He said Pakistan offers an ideal environment for telecom sector as the country has one of the largest cellular phone subscribers. Our government believes in open and transparent business policies so that both local and foreign investors are further motivated to explore the business opportunities in Pakistan, he said. Terming the Telecom industry of Pakistan promising and vibrant, Mr Jean Yves Charlier appreciated the business friendly policies of the present government. The CEO VimpelCom said that Teledensity in Pakistan is one of the highest in the region which makes the country one the favourite destination for foreign investors. The meeting was also attended by Ms Anusha Rehman Khan, MOS for IT and other senior government officials.

 

http://ppinewsagency.com/251803/%ef%bb%bfpm-pakistan-offers-ideal-business-opportunity-for-telecom-sector-pm/

 

Russia: Smartphone owners increasingly using near field communication (NFC)

Vedomosti  09.02.2016

 

In 2015, the number of smartphones with NFC capabilities connected to the network of PJSC VimpelCom grew 1.5-fold y-o-y, spokesperson for the operator Anna Aybasheva says.

 

При этом доля NFC-смартфонов в продажах растет медленно В 2015 г. количество смартфонов с поддержкой технологии NFC (ближней бесконтактной связи) в абонентской базе «Вымпелкома» выросло в 1,5 раза по сравнению с 2014 г., сообщила представитель оператора Анна Айбашева. Еще сильнее число NFC-устройств выросло в сети «Мегафона» — почти в 2 раза за 2015 г., сказала представитель «Мегафона» Юлия Дорохина. Доля устройств, поддерживающих технологию NFC среди всех смартфонов, зарегистрированных в сети МТС , выросла за 2015 г. с 13 до 20%, говорит представитель оператора Дмитрий Солодовников. В 2015 г. доля NFC-смартфонов в общих продажах этих устройств за год почти не изменилась и составила 18% (годом ранее — 16%), сообщила представитель «Связного» Мария Заикина. По ее данным, за 2015 г. было продано на 4% больше NFC-смартфонов (4,7 млн), чем годом ранее, а выручка от их продаж в рублях (более 115 млрд руб.) увеличилась на 36%. Почти такие же данные у «Евросети»: в 2015 г. на NFC-смартфоны пришлось 19% продаж умных телефонов в России — на 2 п. п. больше, чем годом ранее, говорит представитель ритейлера Елена Анисимова. «Вымпелком» объясняет свою заинтересованность в технологии бесконтактной оплаты желанием повысить лояльность «высокодоходных» абонентов. У пользователей сервисов мобильной коммерции ниже отток, чем в среднем по базе, больше остаток на счетах, они активнее потребляют услуги связи, у них больше ARPU (средняя выручка на пользователя), перечисляет Айбашева. Использование растет быстрее Если в сентябре 2015 г. технологией NFC в России ежемесячно пользовалось 250 000 человек, то к концу года их количество выросло до 400 000, подсчитали аналитики «Связного». В сентябре 2015 г. МТС, «Вымпелком» и «Мегафон» сообщили о начале работы сервиса «Мобильный билет» в партнерстве с Московским метрополитеном. Абоненты этих операторов могут оплачивать проезд с мобильного счета, поднося телефон к турникету. Сейчас у этого сервиса более 7000 пользователей и в среднем ежемесячно они совершают более 4000 транзакций для оплаты проезда, говорит Дорохина. МТС планирует предоставлять услуги бесконтактных платежей: абоненты получат возможность загружать в удаленном режиме приложения банковских карт, проездных и скидочных купонов. Таким образом МТС рассчитывает обеспечить «организационную и техническую основу для массового тиражирования бесконтактных платежных сервисов с использованием технологии NFC», отмечает Солодовников. Оператор хочет запустить этот проект в первой половине 2016 г. Возможности запуска подобных проектов рассматривает и «T2 РТК холдинг» (бренд Tele2), рассказал представитель оператора Константин Прокшин. По его словам, сейчас в сети Tele2 работает 5% устройств с поддержкой технологии NFC, за 2015 г. эта доля выросла на 3,5 п. п. Наличие в смартфоне технологии NFC не играет решающей роли при выборе устройства, утверждает Заикина, поскольку для ее широкого использования еще не создана инфраструктура. Терминалы с поддержкой NFC сейчас можно встретить в кафе и магазинах — там, где можно не спеша расплатиться обычной картой, замечает она. Там же, где наличие быстрой бесконтактной оплаты действительно важно (например, в транспорте), сервисы есть только в нескольких городах и далеко не всегда пользуются популярностью, говорит представитель «Связного». Большинство крупных розничных сетей в России уже перешли на терминалы с NFC-приемниками, такими как MasterCard PayPass и Visa PayWave, сообщил партнер EY Юрий Гедгафов. По оценке EY, такими терминалами оборудовано уже более 3000 торговых точек. На этих же терминалах можно расплачиваться и смартфонами с NFC, однако серьезным барьером для распространения этой услуги среди абонентов стала сложная система авторизации платежа, считает Гедгафов. Есть два типа авторизации: с помощью специальной sim-карты либо по технологии HCE (Host Card Emulation), позволяющей смартфону эмулировать банковскую карту. Операторы пытаются развивать первый вариант, но он требует замены sim-карты. Поэтому основной рост придется на приложения с HCE, такие как Qiwi Wallet, Android Pay или Apple Pay, прогнозирует Гедгафов. Смартфоны с технологией NFC могут заменить билет в метро

 

http://www.vedomosti.ru/technology/articles/2016/02/09/627897-beskontaktnuyu-svyaz-nfc

 

Russia: Big Three companies pulling the lot

Kommersant  09.02.2016

 

In Russia, only three largest telecom companies are willing to vie for additional frequencies for the deployment of LTE (4G) networks. According to data from Sberbank-AST, MTS and MegaFon have applied for all lots, while PJSC VimpelCom has filed a bid for 69 “regional” lots. The federal lot, excluding Moscow, Moscow Region, the Crimea and Sevastopol, will be auctioned on February 9th, its starting price at RUR 2.939 bln.

 

Выявились главные участники аукциона LTE-частот За дополнительные частоты для оказания услуг по технологии LTE (4G) практически по всей стране оказались готовы бороться лишь три крупнейших мобильных оператора, выяснил «Ъ». Аукцион на комплект частот стартовой стоимостью почти 3 млрд руб. начнется уже сегодня, еще через несколько дней стартуют торги по региональным лотам. Наибольший интерес к ним проявляют МТС и «МегаФон». Список претендентов на каждый из лотов опубликован вчера на сайте «Сбербанк-АСТ» — электронной площадке, где будут проходить аукционы. Так, на федеральный лот — полосу частот 2595-2620 МГц на территории всей страны, за исключением Москвы, Московской области, Крыма и Севастополя, — претендуют МТС, «МегаФон» и «Вымпелком». Стартовая цена лота составляет 2,939 млрд руб., торги по нему начнутся уже сегодня. Суммарная начальная стоимость еще 82 лотов — частот 2570-2595 МГц в 81 субъекте (по лоту на каждый регион) — также равна 2,939 млрд руб. Лоты 2-41 начнут торговаться 11 февраля, 42-82 — 17 февраля. Из информации «Сбербанка-АСТ» следует, что МТС и «МегаФон» подали заявки на все, а «Вымпелком» — на 69 региональных лота. Эта компания не участвует в торгах в Вологодской и Магаданской областях, Еврейском, Ненецком, Чукотском и Ямало-Ненецком автономных округах, Забайкальском крае, республиках Бурятия, Коми, Марий-Эл, Тува и Хакасия. «Дочка» «Т2 РТК Холдинга» (ТМ Tele2) «Т2 Мобайл» претендует на лоты в Санкт-Петербурге, Брянской, Кировской, Курской, Липецкой, Новосибирской и Оренбургской областях — всего семь. «Екатеринбург-2000» (ТМ «Мотив») подал заявки на пять лотов: Курганскую, Свердловскую и Тюменскую области, Ханты-Мансийский и Ямало-Ненецкий автономные округа. По одной заявке подали «дочка» «Таттелекома» «Твои мобильные технологии» (ТМТ; на Республику Татарстан), «Вайнах Телеком» и «Р-Телеком» (обе — на Чеченскую Республику). В «Т2 РТК Холдинге» заявили, что подавали заявки только на те лоты, получение частот в которых считают «наиболее эффективным вложением средств и новой возможностью для развития». В «Вымпелкоме» отказались от комментариев. Управляющего партнера агентства «ТМТ Консалтинг» Константина Анкилова удивил небольшой интерес к аукциону со стороны «Т2 РТК Холдинга»: «Обычно компании исходят из того, что частот много не бывает. Возможно, оператор ставит задачу использовать весь тот ресурс, который достался ему после присоединения мобильных активов «Ростелекома», активно строить сети и не тратить деньги на новые частоты». Партнер ACM Consulting Антон Погребинский полагает, что во всех регионах, на которые подал заявку «Т2 РТК Холдинг», у него сильные позиции. «Тогда логично, что оператор претендует на частоты именно в этих регионах — дополнительный ресурс позволит ему увеличить емкость сети», — рассуждает господин Погребинский. В свою очередь, «Вымпелком» не участвует в торгах в регионах, где у него более слабые позиции. «Возможно, «Вымпелком» хочет сместить фокус также на регионы, где у него большая доля рынка», — считает эксперт. Еще одна версия — часть регионов, где «Вымпелком» не стал участвовать, подпадает под соглашение с МТС. В середине декабря компании объявили, что намерены совместно использовать частоты в 20 регионах. Пересечение есть, но только одно — Вологодская область. В «Екатеринбурге-2000» ранее заявляли, что намерены участвовать в торгах в первую очередь в регионах присутствия. Это Свердловская и Курганская области, Ханты-Мансийский и Ямало-Ненецкий автономные округа. То есть компания сможет выйти в новый регион, если победит в аукционе. ТМТ и «Вайнах Телеком» претендуют на ресурс в своих регионах. «Р-Телеком» — чеченская компания, до сих пор не оказывавшая услуг сотовой связи. По данным Kartoteka.ru, ее президент Артур Хамзатов аффилирован с «Вайнах Телекомом». В первом в истории России аукционе на частоты (разыгрывался ресурс в диапазоне 1800 МГц) их начальная стоимость выросла в шесть раз, до 6,280 млрд руб. В предстоящем аукционе на самые дорогие региональные лоты — частоты в Санкт-Петербурге (134,3 млн руб.), Республике Татарстан (100 млн руб.) и Свердловской области (122,9 млн руб.) — нашлось по четыре претендента. Единственное исключение — Красноярский край (126,2 млн руб.), где заявки подала «большая тройка». Наибольшее количество заявок — от пяти претендентов — поступило на лот в Чечне (начальная стоимость 24,5 млн руб.). 6, 28 миллиарда рублей составила сумма, предложенная операторами за ресурс 1800 МГц на первом в истории России аукционе на частоты

 

http://www.kommersant.ru/doc/2911783

 

Italy: Enel, Wind, Vodafone to launch Italy broadband plan — report

Telecompaper.com  08.02.2016

 

Enel is putting the final touches to a plan to roll out a fiber-optic network in 250 large Italian cities jointly with Vodafone Italia and WIND. The business plan will be presented at the end of February or in early March, said the report, adding that the fiber-optic cables will be installed in the most profitable cluster A and B areas and would take advantage of Enel’s existing electric infrastructure to avoid further digging.

 

Italian utility giant Enel is putting the final touches to a plan to jointly roll out a fibre-optic network in 250 large Italian cities together with Vodafone Italia and Wind, reports Il Sole 24 Ore. The business plan will be presented at the end of February or the beginning of March, said the report, adding that the fibre-optic cables will be installed in the most profitable cluster A and B areas and would take advantage of Enel’s existing electric infrastructure to avoid further digging. The news comes after Enel set up a new venture – called Enel Open Fiber – at the end of last year to help build a national fibre-optic telecoms network. The company is headed by Tommaso Pompei, former CEO of Wind when the operator was controlled by Enel. The report adds that the new plan will be presented just as Telecom Italia begins work on another joint venture to roll out a fibre-optic network in 250 Italian cities together with Milan-based provider Metroweb. In addition, Vodafone Italia and Wind last year signed a non-binding letter of intent with Metroweb to install fibre-based broadband in 2.5 million homes. The letter of intent is due to expire at the end of February but may now no longer be of interest to the two operators, suggests the report.

 

http://www.telecompaper.com/news/enel-wind-vodafone-to-launch-italy-broadband-plan-report—1126766

 

Kazakhstan: Resident of Ust-Kamenogorsk wins KZT 50 mln prize from Beeline

I-news.kz  08.02.2016

 

Beeline Kazakhstan has summed up the results of its annual campaign, called “Poimai Udachu!” (“Catch the Luck!”), and announced its final winner – a resident of Ust-Kamenogorsk – who won a prize of KZT 50 mln.

 

8 февраля 2016 г., г. Астана. Beeline Казахстан подвел итоги годовой акции «Поймай удачу!», в финале которой определен счастливый обладатель 50 миллионов тенге. Победителем акции стала жительница из города Усть-Каменогорск. За год среди участников акции, было разыграно: 50 000 тенге – ежедневно; 51 смартфон Apple iPhone 6 – каждое воскресенье; 1 000 000 тенге в конце января, февраля, мая, июня, сентября, октября и ноября; автомобиль Volkswagen Golf – весной и Volkswagen Tiguan – летом; и в канун Нового года — главный приз 50 000 000 тенге. Призовой фонд состоял из 365 призов, общей стоимостью около 80 миллионов тенге. Подведение итогов прокомментировал Главный исполнительный директор Beeline Казахстан Александр Комаров: «Мы рады дарить возможности нашим клиентам. Это была отличная акция, нам удалось подарить призы многим казахстанцам из различных концов страны. Каждый раз вручение призов – это интрига, радость и большое количество положительных эмоций. Я благодарю всех участников и от души поздравляю всех победителей!» Важно отметить, что с 1 января 2016 года стартовала новая новая масштабная акция «Удачные пакеты!», в которой разыгрывается 367 призов, из них: 305 ежедневных призов на сумму — 15 250 000 тенге, 50 еженедельных призов на сумму – 7 500 000 тенге, и 12 ежемесячных призов в размере — 59 000 000 тенге.

 

https://i-news.kz/news/2016/02/08/8233908-zhitelnica_ust-kamenogorska_vyigrala_50.html