Архив за месяц: Апрель 2016

Kyrgyzstan: Beeline’s mobile apps – everything you need

VB.kg  29.04.2016

 

Beeline Kyrgyzstan offers user-friendly and convenient mobile applications to its customers. With these apps, the operator’s subscribers can manage their mobile accounts and expenses on their own, assess the quality of services provided, get the latest information and more.

 

Лидер телекоммуникационного рынка Beeline предлагает своим клиентам удобные и полезные мобильные приложения. С ними Вы можете самостоятельно управлять услугами, оценивать качество связи, получать актуальную информацию и многое другое. Специально для digital-пользователей Beeline постоянно совершенствует линейку полезных мобильных приложений. Они позволят Вам самостоятельно управлять своим номером, измерять качество связи и мобильного Интернета, в три клика сообщать о неполадках, получать необходимую информацию об услугах в роуминге и доступ к самым распространенным мировым приложениям. «Лидирующие позиции на рынке обязывают нас к активному развитию и постоянному улучшению качества и спектра digital-услуг. Сегодня очень важно оставаться мобильным, оперативно обмениваться информацией и разрешать различные ситуации с помощью инновационных технологий. С приложениями от Beeline нашим клиентам доступен все больший круг задач, решить которые можно быстро и без обращения в компанию. Все необходимое – в одном клике от Вас», – отметила руководитель службы по связям с общественностью Татьяна Шахин-Байло. С приложениями от Beeline все необходимое – в одном клике от вас Информация об услугах роуминга – в приложении «Bee Роуминг Кыргызстан». Вы узнаете все о тарифах, странах, условиях предоставления, сможете проверить баланс. Приложения на все случаи жизни найдутся в электронной витрине «Start Kyrgyzstan». Они сгруппированы в несколько разделов: общение, видео, новости, разное. Особенно актуальным для жителей нашей республики является раздел «Приложения Кыргызстана». Наконец, Ваш личный проводник в мир Beeline – мобильное приложение «Мой Beeline KG». С ним Вы можете прямо с экрана своего смартфона управлять услугами, следить за расходами на связь, получать актуальные новости и информацию о проводимых акциях, легко сориентироваться в тарифах. Все приложения от Beeline бесплатны для скачивания.

 

http://www.vb.kg/doc/339091_s_prilojeniiami_ot_beeline_vse_neobhodimoe_v_odnom_klike_ot_vas.html

 

Armenia: Beeline to help set up Armenia’s first nationwide PR award

Newsarmenia.am  29.04.2016

 

The Armenian Public Relations Association and ArmenTel (the Beeline Armenia brand) have announced the country’s first-of-its-kind nationwide PR award. It aims to systematize the best public relations projects, celebrate the work done by PR specialists, and promote the formation and development of PR culture in the country.

 

Научно-информационная неправительственная организация «Армянская PR-ассоциация» и ЗАО «АрменТел» (бренд Beeline) объявили об учреждении первой в Армении национальной премии в сфере PR. Как сообщили в пресс-службе компании, премия призвана систематизировать лучшие проекты в области связей с общественностью (PR), по достоинству оценить работы специалистов сферы и способствовать формированию и развитию PR-культуры. «Армянская PR-премия» усилит здоровую конкуренцию в профессиональной сфере, установит новые стандарты работы специалистов, поспособствует их творческому развитию и поможет им стать еще более оригинальными и прогрессивными. «Как глава крупнейшего телекоммуникационного оператора в стране, я на собственном опыте многократно убеждаюсь, что для достижения успеха необходимо принимать взвешенные решения и использовать правильные модели постройки коммуникаций. Осознавая, что сфера связей с общественностью продолжает набирать обороты, и настоящие ее профессионалы ценны и востребованы в любом бизнесе, я очень рад, что именно Beeline будет поддерживать этот сектор», — сказал генеральный директор Beeline в Армении Андрей Пятахин. В то же время руководитель службы по связям с общественностью Beeline Татев Айрумян отметила, что разработка и реализация грамотной PR-стратегии очень важная часть деятельности любой компании. «Имея очень богатый опыт работы в сфере связей с общественностью, Beeline с радостью готов поделиться им с другими специалистами. «Армянская PR-премия» даст нам такую возможность, одновременно, способствуя формированию новых стандартов оценки PR-эффективности и развитию PR-культуры в Армении», — сказала Айрумян. Как отметила президент научно-информационной НПО «Армянская PR ассоциация» Астгик Аветисян, организация на протяжении десяти лет осуществляет различные PR-проекты и обучающие программы, которые способствуют распространению и развитию PR-культуры. По ее словам, сегодня Армения нуждается в грамотных специалистах по связям с общественностью и в консультантах, которые поспособствуют формированию положительного имиджа своих организаций, компаний. «Учитывая все вышесказанное, наша организация создала Армянскую PR-премию, которая основана на результатах исследований. «Армянская PR-премия» даст возможность оценить успехи и пробелы в сфере, а также вызовы и перспективы ее развития», — сказала Аветисян. В рамках подготовки к проведению первой «Армянской PR-премии» проводится исследование, целью которого является выявление профессиональных достижений в сфере связей с общественностью с момента обретения независимости, выявление проблем и пробелов в этой области и содействие обучению и признанию профессиональных заслуг специалистов. Результаты исследования будут обобщены во время проведения первой «Армянской PR-премии». Премия посвящена 25-летию Независимости Армении и Арцаха, а также 10-летию научно-информационной неправительственной организации «Армянская PR-ассоциация». Генеральным спонсором первой национальной «Армянской PR-премии» выступает Beeline. ЗАО «АрменТел» (бренд Beeline) является дочерним предприятием компании «ВымпелКом» (торговая марка Beeline), с апреля 2007 года 100% акции «АрменТел» принадлежат российской компании. «АрменТел» предоставляет услуги фиксированной и мобильной связи.

 

http://newsarmenia.am/news/armenia/pervaya-v-armenii-natsionalnaya-pr-premiya-budet-uchrezhdena-pri-podderzhke-beeline/

 

Ukraine: Kyivstar supports All-Ukrainian competition of student research papers in Odessa

Trassae95.com  29.04.2016

 

The second round of Ukrainian Student Telecommunications Olympiad in specialties Telecommunication systems and networks and Information Communication Networks was held on April 27-29 in the Odessa National Academy of Communications, Kyivstar’s press service reported. The telco supported the event as part of its Make Your Mark socio-educational program.

 

Второй тур Всеукраинской студенческой олимпиады по направлению «Телекоммуникации» специальностей «Телекоммуникационные системы и сети» и «Информационные сети связи» был проведен 27-29 апреля в Одесской национальной академии связи имени А.Попова. об этом сообщили в пресс-службе компании Киевстар Национальный телеком-оператор Киевстар традиционно поддержал проведение Олимпиады в рамках своей социально-образовательной программы «Make Your Mark» («Сделай свой вклад»). В соответствии с приказом Министерства образования и науки Украины №1247 от 27 ноября 2015 года Олимпиада проводилась на базе Одесской академии связи седьмой раз подряд. В этом году в оргкомитет были поданы 52 анкеты участников из 9 высших учебных заведений 8 городов Украины: Львова, Харькова, Киева, Одессы, Полтавы, Сумм, Черновцов, Красноармейска. Во время соревнований участники Олимпиады решали задачи по таким дисциплинам: «Телекоммуникационные системы передачи», «Направляющие системы электрической и оптической связи», «Теория электросвязи», «Системы коммутации и распределения информации», «Вычислительная техника и микропроцессоры», «Системы мобильной связи», «Телекоммуникационные и информационные сети», «Интернет-технологии и Web-дизайн». «Такие олимпийские соревнования по профильным учебным дисциплинам создают благоприятные условия для развития человеческого потенциала нашей страны в такой социально значимой сфере, как информационно-коммуникационные технологии. Лучшие студенты-связисты из многих городов Украины продемонстрировали действительно блестящий результат, поэтому выбрать победителей было очень сложно. Благодаря поддержке Киевстар мы получили возможность не только провести Олимпиаду на высоком организационном уровне, но и наградить победителей достойными призами», – рассказал проректор по научной работе Одесской национальной академии связи имени А.Попова Вадим Каптур. По результатам Олимпиады лучшие студенты были награждены дипломами и грамотами. Дипломы I степени получили студенты двух вузов: Михаил Константинов (ОНАС имени А.Попова), Богдан Коломойцев (НТУУ «КПИ») и Олег Кулик (НТУУ «КПИ»). Дипломы II степени получили студенты трех вузов: Александр Палий (ОНАС имени А.Попова), Анна Гахова (НТУУ «КПИ») и Владимир Андрущак (НУ «Львовская политехника»). Дипломы III степени получили студенты двух вузов: София Смаглюк (ОНАС имени А.Попова), Татьяна Иванова (ОНАС имени А.Попова) и Богдан Киричук (НУ «Львовская политехника»). В командном зачете призовые места заняли такие вузы: • IV курс, направление «Телекоммуникации»: команда ОНАС имени А.Попова – I место; команда УкрДУЖТ – II место; команда НТУУ «КПИ» – III место. • V курс, специальность «Телекоммуникационные системы и сети»: команда НТУУ «КПИ» – I место; команда ОНАС имени А. Попова – II место; команда НУ «Львовская политехника» – III место. • V курс, специальность «Информационные сети связи» – 15 человек: команда НУ «Львовская политехника» – I место; команда НТУУ «КПИ» – II место; команда ХНУРЭ – III место. На церемонии награждения представители Киевстар вручили студентам-победителям специальные премии. Организаторы мероприятия также порадовали участников конкурса обзорной экскурсией по центру Одессы. «В рамках социально-образовательной инициативы»Make Your Mark»компания уже не первый год поддерживает олимпийские соревнования по профильным учебным дисциплинам национального уровня. Благодаря таким конкурсам мы можем лично знакомиться и общаться с украинскими талантливыми студентами, следить за их достижениями. Ведь эти ребята являются интеллектуальным потенциалом нашей страны, и нужно их поддерживать», – сказала менеджер по связям с общественностью Киевстар Юлия Дробышева. Справка: «Сделай свой вклад» – общенациональная социально-образовательная инициатива компании «Киевстар» в рамках глобальной программы «Make Your Mark», реализуемой международной группой VimpelCom. Проект ориентирован на поддержку талантливых школьников, студентов-программистов, стартаперов и молодых предпринимателей. Инициатива предполагает поддержку украинских школьников, которые показывают лучшие результаты в точных дисциплинах – естественных науках, технологиях, включая информационные, инженерии, робототехнике и математике. В 2015 году в рамках инициативы «Сделай свой вклад» Киевстар поддержал соревнования программистов OCPC-2015 и Всеукраинскую ученическую математическую олимпиаду. При поддержке компании национальная команда достойно представила Украину на международных олимпиадах – Romanian Master in Mathematics и European Girls’ Mathematical Olympiad, а на Международной математической олимпиаде в Таиланде показала лучший в Европе результат. Работая на перспективу, национальный телеком-оператор Киевстар поддержал проведение Всеукраинской летней школы, в которой приняли участие 163 юных математика из разных регионов Украины. Также Киевстар организовывает серию встреч с лидерами общественного мнения в области экономики и социальных дисциплин на базе Kyivstar Business Hub. Этот проект направлен на развитие духа предпринимательства и технологических навыков у молодежи. Среди прочего, инициатива «Сделай свой вклад» ориентирована на стимулирование создания и развития молодыми людьми социально-значимых программных продуктов, которые построены на мобильных технологиях. Всего гостями этих мероприятий стали уже более 3 тыс. молодых предпринимателей.

 

http://trassae95.com/all/news/2016/04/29/kievstar-podderzhal-vseukrainskij-konkurs-studencheskih-nauchnyh-rabot-v-odesse-30773.html

 

Russia: Sergei Afonin appointed to head VimpelCom’s Southern Region unit

Cnews.ru  27.04.2016

 

PJSC VimpelCom has announced the appointment of Sergei Afonin to head its Southern Region unit that covers the cities (and adjacent territories) of Rostov-on-Don, Krasnodar, Stavropol, Elista, Sochi, Volgograd, Astrakhan, Cherkessk, Grozny, Nazran, Nalchik, Vladikavkaz and Makhachkala.

 

«ВымпелКом» объявил о назначении Сергея Афонина на должность директора Южного региона компании. В должности регионального директора он будет отвечать за развитие всех направлений бизнеса в рамках объединенного Южного региона: Ростов-на-Дону, Краснодар, Ставрополь, Элиста, Сочи, Волгоград, Астрахань, Черкесск, Грозный, Назрань, Нальчик, Владикавказ, Махачкала. Ранее Сергей Афонин занимал должность директора Ставропольского филиала компании. Свою карьеру в «ВымпелКоме» он начал в 2008 г. Под его руководством был реализован крупный проект по развитию нового вида бизнеса на территории Ставропольского края, а также успешно реализована стратегия развития филиала с удержанием лидирующих позиций по ряду бизнес показателей. Сергей Афонин сменил Виктора Павлова, который на текущий момент занимает позицию исполнительного вице-президента и руководит блоком по продажам и развитию дистрибуции «ВымпелКома». Данное назначение вступило в силу 18 апреля 2016 г. Сергей Афонин родился 28 сентября 1973 г. в Невинномысске Ставропольского края. Окончил Исторический факультет Ставропольского государственного университета по специальности «История», а также юридический факультет Ставропольского государственного университета по специальности «Юриспруденция». С 2002 года работал на руководящих позициях в различных ставропольских компаниях. В «ВымпелКом» пришел в 2008 г. на должность директора Ставропольского филиала. В 2012 по 2016 г. работал в компании «Арнест» на позициях коммерческого директора и вице-президента.

 

http://www.cnews.ru/news/line/2016-04-27_sergej_afonin_naznachen_direktorom_yuzhnogo_regiona

 

Ukraine: Kyivstar launches new roaming tariffs

Un.ua  27.04.2016

 

The Ukrainian News agency reports that the mobile phone operator Kyivstar has launched new roaming tariffs for prepaid/contract mobile subscribers. The customers are offered to make calls from 67 foreign countries for UAH 2 per minute (a 15-minute package is worth UAH 30 per day), access the Internet for UAH 0.35 per megabyte (a 100 MB package is worth UAH 35 hryvnia per day), and send text messages for UAH 1,00 per SMS (a 25 SMS package is worth USD 25 per day).

 

Информационное агентство «Українські Новини» Оператор мобильной связи компания «Киевстар» запустила новые тарифы роуминга для абонентов предоплаты и контрактных абонентов. Об этом говорится в сообщении компании, передают Українські Новини. В 67 странах абонентам будут доступны звонки от 2 гривен за минуту (пакет 15 минут стоимостью 30 гривен в день пользования), интернет от 0,35 гривен за мегабайт (пакет 100 МБ стоимостью 35 гривен в день пользования), sms — 1,00 грн/sms (пакет 25 sms стоимостью 25 гривен в день пользования). Теперь роуминг будет подключаться автоматически, при этом абонент может пользоваться только тем пакетом, который ему необходим — звонки, интернет, sms или любая их комбинация. Данное предложение доступно в таких странах: Австралия, Австрия, Азербайджан, Албания, Бельгия, Беларусь, Болгария, Босния и Герцеговина, Великобритания, Армения, Гонконг, Греция, Грузия, Дания, Эстония, Египет, Израиль Индия, Индонезия, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Казахстан, Камбоджа, Канада, Катар, Кыргызстан, Китай, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Македония, Малайзия, Мальта, Молдова, Нидерланды, Норвегия, Объединенные Арабские Эмираты, Южная Корея, Польша, Португалия, Российская Федерация, Румыния, Саудовская Аравия, Сербия, Сингапур, Словакия, Словения, США, Таджикистан, Таиланд, Турция, Венгрия, Узбекистан, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, Чехия, Черногория, Швейцария, Швеция и Шри-Ланка. Как сообщали Українські Новини, ранее «Киевстар» запустил новую линейку тарифов с разделением приоритетов на голосовой (2 пакета) и интернет (3 пакета) трафик. Компания «Киевстар» входит в состав украинской бизнес-единицы международного оператора связи VimpelCom, который в Украине большинство услуг предоставляет под брендом «Киевстар».

 

http://un.ua/rus/article/638170.html

 

Kazakhstan: Peering center to be built in Kazakhstan

Kapital.kz  25.04.2016

 

Kazakhstan’s Communication, Informatization and Information Committee has held a meeting with mobile operators to discuss issues related to creating Internet traffic exchange points (peering centers) in the country. The meeting chaired by Deputy Minister for Investment and Development, Saken Sarsenov, was attended by people from Kcell, Kar-Tel (the Beeline Kazakhstan brand), Mobile Telecom Service, Kazakhtelecom, Transtelecom, Kaztranscom, TNS plus, Astel, and RGP GTS.

 

Об этом договорились Комитет связи, информатизации и информации и операторы сотовой связи Вопросы создания точки обмена интернет-трафиком (пирингового центра) были обсуждены в ходе совещания с операторами связи, прошедшего в Комитете связи, информатизации и информации Министерства по инвестициям и развитию РК. В совещании под председательством вице-министра Сакена Сарсенова приняли участие представители компаний «Кселл», «Кар-Тел», «Мобайл Телеком-Сервис», «Казахтелеком», «Транстелеком», «КазТрансКом», TNS plus, Astel и РГП «ГТС». Об этом центру деловой информации Kapital.kz сообщили в пресс-службе комитета. Результатом переговоров между операторами связи также стало решение о создании рабочих групп по совместному использованию операторами связи инфраструктуры и РЧС. Кроме того, для улучшения качества услуг сотовой связи операторам было поручено до конца октября 2016 года завершить все работы по установке базовых станций и внутриофисных мини-базовых станций (фемтосот) на объектах ЭКСПО-2017, а также исполнить все лицензионные обязательства по покрытию территории страны услугами сотовой связи. «Сегодня решением межведомственной комиссии по радиочастотам всем сотовым операторам предоставлена возможность организации сотовой связи четвертого поколения стандарта 4G. Сети 4G развернуты в населенных пунктах численностью от 50 тысяч человек. Уже летом этого года все сотовые операторы охватят сетью 4G областные центры, до конца года мы должны обеспечить услугой 4G большинство городов Казахстана», — отметил вице-министр Сакен Сарсенов.

 

https://kapital.kz/economic/49774/v-kazahstane-budet-sozdan-piringovyj-centr.html

 

Ukraine: Kyivstar offers pay-TV over Samsung Smart TV

Telecompaper.com  25.04.2016

 

Kyivstar has introduced to its pay-TV customers using fixed services from the operator the opportunity to access the service over TV sets from Samsung supporting the Smart TV option. Customers do not need to buy set-top boxes in such case.

 

Ukrainian operator Kyivstar has introduced to its pay-TV customers using fixed services from the operator the opportunity to access the service over TV sets from Samsung supporting the Smart TV function. Customers do not need to buy set-top boxes in such case.

 

http://www.telecompaper.com/news/kyivstar-offers-pay-tv-over-samsung-smart-tv—1140216

 

Ukraine: Kyivstar becomes Microsoft CSP, to be able to offer Office 365 subscriptions

Ko.com.ua  25.04.2016

 

Kyivstar has been awarded the title of Microsoft Cloud Solution Provider (CSP). Thanks to this, the operator’s business customers will be able to subscribe to the cloud-based service, Office 365.

 

«Киевстар» получил статус Microsoft Cloud Solution Provider (CSP). Благодаря этому, бизнес-клиенты смогут оформить подписку на облачный сервис Office 365 у оператора. Как отметили в компании, они предоставляют комплексные решения для клиентов, следуя мировым трендам, когда операторы связи трансформируются в операторов ИТ-услуг. Программа CSP позволяет осуществлять прямые продажи облачных решений, предлагать специальные условия и услуги, обеспечивать поддержку для абонентов в использовании облачных технологий. «Киевстар» также является партнером лаборатории Интернета вещей IoT Lab — инициативы «Майкрософт Украина», в рамках которой украинские стартапы имеют возможность бесплатно обучаться, тестировать свои наработки и выводить новые продукты на украинский рынок.

 

http://ko.com.ua/kievstar_blagodarya_statusu_microsoft_csp_predlozhit_podpisku_na_office_365_115155

 

Pakistan: Mobilink relaunches Jazz umbrella brand

Telecompaper.com  25.04.2016

 

Pakistani mobile operator Mobilink has relaunched its youth brand dubbed “Jazz.” Jazz was Mobilink’s youth brand that was absorbed into the “Mobilink” brand when the company re-branded itself in 2013 after VimpelCom had acquired Orascom. With a refreshed logo and a new identity, Jazz is expected to become Mobilink’s umbrella brand.

 

Pakistani mobile operator Mobilink has relaunched its youth brand dubbed ‘Jazz’, The News Tribe reports. Jazz was Mobilink’s youth brand that was absorbed into the’Mobilink’brand when the company re-branded itself in 2013 after Orascom was acquired by VimpelCom. With a refreshed logo and a new identity, Jazz is expected to become Mobilink’s umbrella brand, Phone World reports. The Jazz ecosystem will encapsulate multiple products and services offered by Mobilink. Mobilink will use the tagline’Duniya ko Bataa Do'(‘Let the world know’) as the new slogan for its Jazz brand.

 

http://www.telecompaper.com/news/mobilink-re-launches-jazz-umbrella-brand—1140278

 

Ukraine: Kyivstar expands 3G network in Kherson

Telecompaper.com  24.04.2016

 

Kyivstar has expanded the coverage of its 3G network in the Kherson Region. Kyivstar’s 3G network now covers over 40% of the country’s population and is accessible in 626 settlements nationwide.

 

News Ukrainian mobile operator Kyivstar has expanded the coverage of its 3G network in the Kherson region. Commercial operation of 3G services has been launched in the town of Genichesk, as well as in the villages of Genicheska-Girka, Semikhatka, Shchslivtseve and Frunze. Kyivstar’s 3G network now covers over 40 percent of the country’s population and is accessible in 626 settlements nationwide.

 

http://www.telecompaper.com/news/kyivstar-expands-3g-network-in-kherson—1139998