Архив за месяц: Декабрь 2016

Kazakhstan: Beeline launches 4G/LTE services on Astana buses

Profit.kz  20.12.2016

 

Beeline Kazakhstan has launched a new Wi-Fi-based service, called 4G Bus, to test its high-speed 4G/LTE services on 100 public buses operating in Astana. The operator also plans to replace all of its 3G-enabled routers with those that support the 4G/LTE standard.

 

4G Bus — это возможность протестировать высокоскоростной мобильный интернет от Beeline даже на тех устройствах, которые не поддерживают стандарт LTE. Пассажиры автобусов, оснащенных роутерами от Beeline, начали пользоваться высокоскоростным интернетом. Первыми возможность протестировать новый сервис 4G Bus получили жители Астаны. Там интернет от Beeline доступен уже на 100 автобусах. Планируется замена всех 3G роутеров на оборудование, поддерживающее стандарт LTE. «В Астане проект успешно работает и развивается уже больше двух лет. Мы улучшаем сервис и ищем новые пути его развития. Например, 4G Bus — это отличная возможность протестировать высокоскоростной мобильный интернет от Beeline. Причем, даже на тех устройствах, которые не поддерживают стандарт LTE. Людям это нравится. Мы видим, что количество подключений постоянно растет» — прокомментировал новость Алексей Бендзь, директор по корпоративным коммуникациям компании Beeline. Опознать автобус, оснащенный WiFi роутером 4G, можно по специальным стикерам, расклеенным в салоне. Они также содержат пошаговую инструкцию по подключению смартфона к сети. Проект 4G Bus от Beeline запущен в Астане, как одна из наиболее актуальных услуг во время проведения выставки EXPO-2017. Он является частью масштабной программы по улучшению инфраструктуры столицы в рамках Astana Smart City, партнером которой является Beeline.

 

http://profit.kz/news/34833/4G-ot-Beeline-besplatno-dostupen-v-avtobusah-Astani/

 

Armenia: ArmenTel doubles ‘Mega 500+’ data via app

Telecompaper.com  20.12.2016

 

ArmenTel (the Beeline Armenia brand) has prolonged the validity of its “Mega 500+” service. Customers connecting to the service through the My Beeline Armenia application are offered 1 GB mobile data instead of the standard 500 MB package offered when connecting in other ways. The daily cost of the service is AMD 150, and additional mobile traffic costs AMD 5 per MB.

 

Mobile operator Armentel, working under the Beeline Armenia brand, has prolonged the validity of its ‘Mega 500+‘ service. The option can be activated over the application My Beeline Armenia for Android, iOS and Windows Phone devices. Customers connecting to the service over the application are offered 1 GB mobile internet traffic instead of the standard 500 MB package offered when connecting in other ways. The daily cost of the service is AMD 150, and additional mobile internet costs AMD 5 per MB.

 

https://www.telecompaper.com/news/armentel-doubles-mega-500-data-over-app—1176792

 

Djezzy rewards winners at the 2016 Algeria Web Awards

Mobilealgerie.com  19.12.2016

 

At the grand ceremony for the 2016 Algeria Web Awards’ winners on Sunday, Djezzy CEO Tom Gutjahr welcomed the active participation of young people in the competition, and noted Djezzy’s continued commitment to the emergence of a digital ecosystem in Algeria.

 

L’edition Algeria Web Awards 2016 s’est cloturee dimanche soir lors d’une grandiose ceremonie organisee a l’hotel El Aurassi a Alger en presence du Directeur General de Djezzy, Tom Gutjahr ainsi que de nombreux invites dont les participants a la competition. Algeria Web Awards est la competition nationale annuelle qui recompense le meilleur du web algerien dans tous les domaines. L’edition de cette annee a vu la participation de 1085 projets recenses a travers la plateforme dediee a l’evenement dont 600 sites, 300 medias sociaux et 100 applications mobiles. Ces statistiques revelent le potentiel existant dans le paysen terme de capacites et competences dans le digital. Dans son intervention, le Directeur General de Djezzy a salue la grande participation des jeunes a ce concours, ce qui est illustratif de la parfaite volonte de la jeunesse Algerienne d’etre a la page et d’apprehender l’avenir avec optimisme. Il a egalement rappele l’engagement continu de Djezzy en faveur de l’emergence d’un ecosysteme digital en Algerie. Les 32 laureats des differentes categories ont ete recompenses a l’issue de cette soiree qui a connu un succes retentissant et quipromet une prochaine edition pleine de belles surprises.

 

http://www.mobilealgerie.com/actualites/actualites_algerie/7966-djezzy-r%C3%A9compense-les-laur%C3%A9ats-d%E2%80%99algeria-web-awards-2016.html

 

Pakistan: Samsung Partners and Mobilink to launch Knox security platform

Phoneworld.com.pk  19.12.2016

 

Samsung has engaged Mobilink Jazz as its operating partner to introduce the Samsung Knox, a defense-grade security platform and mobile-device management system, in Pakistan.

 

Samsung Partners with Mobilink to Launch ‘Knox’ Security Platform. Samsung has engaged Jazz -Mobilink – Jazz as its operating-partner to introduce Samsung ‘Knox’ in Pakistan. ‘Knox’ is a defense-grade security platform, and mobile-device management system, which is built into Samsung’s latest products, to protect confidential data and sensitive applications. Samsung’s award-winning enterprise solutions empower you to secure, manage and customize your business’s mobile devices. Samsung Partners with Mobilink to Launch ‘Knox’ Security Platform Knox solutions allow businesses of any size to deploy Samsung mobile devices to meet their business needs. So the smart-device users can now build on the Knox platform, with extra security, management policies, and advanced device-customization.The security of corporate data on mobile devices remains a top concern for CEOs and CIOs, when adopting enterprise mobility. Finding a mobile-security solution that is both resilient and user-friendly can be a big challenge, which is why Samsung has designed the ‘Knox’ solution. Knox is a multi-layered technology, built into both the hardware and software of Samsung’s latest devices. From the ‘Hardware Root of Trust’ to the Android Framework, Knox constantly verifies the integrity of the device and detects any tampering, ensuring your data is more secure. Security Enhancements for Android protect applications and data by strictly defining what each process is allowed to do, and what data it can access. SE for Android help to secure a device by using domains, rights, security policies and Mandatory Access Control. Also Watch: Samsung Releases an Exciting TVC to Introduce Galaxy Grand Prime Plus Knox leverages a processor architecture known as ARM TrustZone. In TrustZone, there are two worlds: the Normal World, and the Secure World. Virtually all smartphone software, as we know today, still runs in Normal World. The Secure World is reserved for highly sensitive computations, and is used extensively by Knox for protecting confidential enterprise data. TrustZone consists of three core components: ‘TIMA KeyStore’, ‘Real-time Kernel Protection’, and ‘Attestation’. ‘Secure Boot’ prevents unauthorized boot-loaders and kernels from being loaded onto the device. This means that your device has not been tampered with and the Knox container can be loaded. ‘Trusted Boot’ ensures that the boot-loader and OS kernel are the originals from the factory. This is done by recording the original device measurements and consistently checking the device at the start up to make sure these measurements haven’t changed. The ‘Hardware Root of Trust’ is a set of security mechanisms, built into device hardware, that flag any time the device’s default controls have been altered. These include ‘Secure Boot Key’ and ‘Device Root Key’, which perform authentication and encryption operations associated with the device.

 

https://www.phoneworld.com.pk/samsung-partners-with-mobilink-to-launch-knox-security-platform/

 

Bangladesh: Railway’s fiber optic network to open up to all telcos

Thedailystar.net  20.12.2016

 

Bangladesh may allow all telecoms operators to use the railway’s fiber optic network. In 2014, the telecoms regulator awarded the National Telecommunication Transmission Network license to Bangladesh Railway, allowing it to do business in the sector. There are currently 54,228 km of fiber optic cable, where the NTTN operators have a major share. Among the mobile phone operators, Banglalink has 3,001 km of fiber optic cable.

 

The government has taken an initiative to allow all telecom operators to use the railway’s fibre optic network, which Grameenphone has exclusively been using for 20 years. Bangladesh Telecommunication Regulatory Commission also asked Bangladesh Railway and Grameenphone to amend an agreement in this regard. A committee has already been formed with members of both the railway and Grameenphone to analyse the deal, under which the operator is using 1,600 kilometres of the fibre optic network, BTRC officials said. In 1997, Grameenphone, owned by Norwegian company Telenor, signed an agreement with the then railway division to use, maintain and run the business operation of their fibre optic cable, after winning an international bid. The telecom division recently requested the railway ministry to take action and amend the two-decade-old agreement, as the other operators are suffering from poor network quality. State Minister for Telecom Tarana Halim sent a letter to Railway Minister Mujibul Haque on November 2, saying that they expect a non-biased policy to use the cable and digitise the country. “It creates a challenge for others in using public infrastructure as there is a deal with a mobile phone operator, which is also depriving the railway from a fair share or revenue,” reads the letter. The railway department wrote back to BTRC, saying that it was not an ordinary agreement and it will take time to amend the deal, in the letter signed by Md Amzad Hossain, director general of the railway department. Md Feroz Salah Uddin, secretary of the railway ministry, said there is no scope to cancel the deal. The ministry is trying to create a situation where others can also use the infrastructure, he said. After ten years of the agreement, Grameenphone changed the entire 1,600 kilometres of the fibre optic cable, as the previous cable’s lifetime had ended. Grameenphone also pays the salaries of 200 staff members of the railway who look after the cable. The operator also gave 400 mobile phones to the railway free of charge. According to the deal, Grameenphone can lease out the unused cable and of its revenue, the railway will get 30 percent. The railway recently called an open tender to lease out its additional 400 kilometre fibre optic network that Grameenphone is not using. In 1989, the railway authority, under a modernisation project, installed optical fibre cables in 300 stations with financial assistance from the Norwegian government. Grameenphone and the railway would soon submit a proposal to BTRC, and then the regulator will ask the parties to amend clauses of the agreement that are in conflict with the related guidelines, said a senior official. After the amendments are complete, the unused portion of the leased fibre optic network will be opened to other telecom operators, said a BTRC official. In 2014, the telecom regulator awarded the National Telecommunication Transmission Network licence to Bangladesh Railway that allows it to do business in the sector. According to BTRC, there are currently 54,228 kilometres of fibre optic cable, where the NTTN operators have a major share. Summit Communication has 20,670km, Fibre@Home 15,468km, BTCL 4,935km, Power Grid Company of Bangladesh 4,402km and railway 2,105km. Among the mobile phone operators, Banglalink has 3,001km, Grameenphone has 2,490km (including the railway’s leased network) and the other operators have 1,157km of fibre optic cables.

 

http://www.thedailystar.net/business/railways-fibre-optic-network-open-all-telcos-1332418

 

Russia: VimpelCom strives for success in B2B segment

ComNews.ru  20.12.2016

 

According to PJSC VimpelCom’s vice president for corporate business development Artashes Sivkov, the operator has returned its former leadership role by the pace of development in the B2B market, showing the best result in terms of its B2B market share growth in 3Q16. VimpelCom intends to further increase this market share in 2017, Sivkov has added.

 

Вице-президент по развитию корпоративного бизнеса «ВымпелКома» Арташес Сивков заявил, что, по его данным, оператор по результатам III квартала 2016 г. показал наилучший результат на рынке по росту доли компании в сегменте B2B. По его словам, «ВымпелКом» вернул утраченное лидерство с точки зрения темпов развития и операций на бизнес-рынке. В следующем году оператор намерен наращивать долю на рынке услуг связи для корпоративного бизнеса. По словам Арташеса Сивкова (на фото), с I квартала 2016 г. сегмент B2B «ВымпелКома» перешел на модель сегментирования корпоративных клиентов по размеру бизнеса: на индивидуальных предпринимателей, на малый, средний, крупный бизнес, а также на крупнейшие компании. С каждым из них работает определенная группа продавцов, которая понимает их потребности. До 2016 г. работа с бизнес-клиентами «ВымпелКома» велась по региональному принципу. Сейчас в портфеле «ВымпелКома» около 274 тыс. действующих клиентов-юрлиц. «По нашим оценкам, по результатам III квартала 2016 г. «ВымпелКом» показал лучший результат на рынке с точки зрения роста доли в сегменте B2B, — сообщил Арташес Сивков. — Это произошло впервые за долгие годы, потому что долгое время лидером в части развития корпоративного бизнеса являлся «МегаФон». «ВымпелКом» на длительное время утратил лидерство в этом сегменте с точки зрения темпов развития и операций на бизнес-рынке. Теперь мы его вернули». Арташес Сивков уверен, что в IV квартале 2016 г. и I квартале 2017 г. оператор будет «твердо стоять на лидерских позициях на рынке». Как уточнил Арташес Сивков, в первую очередь рост показала мобильная сервисная выручка в сегменте B2B. По оценкам оператора, по итогам июля-сентября она выросла на 0,2%. «Наши конкуренты либо медленнее росли, либо падали», — уточнил вице-президент «ВымпелКома». По итогам 2016 г., компания прогнозирует рост мобильной сервисной выручки на 1%. Он напомнил, что выручка сегмента B2B в 2015 г. принесла «ВымпелКому» 50 млрд руб. Суммарно доля всего B2B, включая B2O, в общей выручке «ВымпелКома» составляет 24,2%. «В части работы с госструктурами «ВымпелКом» — и я этим не горжусь — третий из трех крупных операторов. Будем серьезно работать. Мы очень сильно вложились в работу с малым и средним бизнесом. Огромных побед в B2G в этом году нет. Но ничего, потихоньку поправим», — отметил Арташес Сивков. Доля государственных заказчиков среди клиентов «ВымпелКома», по его словам, составляет меньше 10%.

 

http://www.comnews.ru/content/105223/2016-12-20/vympelkom-stremitsya-k-uspeham-v-b2b#ixzz4TLmvPmsY

 

Russia: MNP used by 7% of mobile service users in 2016, Deloitte

Vedomosti  20.12.2016

 

According to the Deloitte survey of 2,000 mobile service users aged 18–60 years across Russia, about 7% have changed their operator in 6M16, setting a five-year record, against 4-5% in previous years. PJSC VimpelCom’s Anna Aybasheva says a 2,000 people sample is too small to properly assess the situation in Russia. The growth might have been due to the popularization of MNP, and to that telecoms companies force their existing customers to move to new tariff plans.

 

В первом полугодии 2016 г. абоненты установили пятилетний рекорд: около 7% поменяли оператора, таковы данные опроса Deloitte (2000 респондентов по всей России от 18 до 60 лет). В прошлые годы только 4–5% абонентов отвечали, что сменили оператора в последние полгода. Показатель включает в себя не только перенос номера (MNP), но и покупку новой sim-карты. До сих пор наблюдалась иная тенденция: число абонентов, которые отвечали, что сменили оператора 2–3 года назад, падало. Партнер Deloitte Антон Шульга объясняет рекорд выходом на московский рынок оператора Tele2 и более активным его продвижением в регионах. Рост может и продолжиться, не исключает Шульга. Выход Tele2 на московский рынок мог вызвать переток абонентов, соглашается представитель оператора Константин Прокшин. А вот число респондентов, которые никогда не переходили от одного оператора к другому, практически неизменно. По данным Deloitte, Россия находится на 2-м месте среди стран, участвующих в исследовании, по доле абонентов, никогда не менявших оператора. В 2016 г. об этом заявили 39% респондентов Deloitte, в 2015 г. – 38%, в 2014 г. – 39%, в 2013 г. – опять 38% и в 2012 г. – 44%. Шульга указывает, что абоненты могут покупать разные sim-карты одного и того же оператора – в погоне за выгодным тарифом. Этим объясняется высокий отток у каждого из них. У МТС стабильно низкий отток на протяжении многих лет (точные цифры не раскрываются) как в Москве, так и в России; тенденции к увеличению оттока в последние периоды нет, показатель не рос, говорит представитель МТС Дмитрий Солодовников. В любом случае 2000 человек – слишком маленькая выборка для оценки ситуации по России: только у «большой тройки» более 200 млн абонентов, отмечает сотрудник сотового оператора. По данным AC&M Consulting, в первом полугодии 2016 г. у операторов было 193 млн российских абонентов. Представитель «Вымпелкома» Анна Айбашева также считает, что выборка из 2000 человек не очень репрезентативна. Возможный рост доли абонентов, сменивших оператора, объясняется скорее популяризацией услуги MNP и тем, что операторы предлагают новые тарифы, форсируя переключение на них «старых» клиентов. По оценке гендиректора «ТМТ консалтинга» Константина Анкилова, ежегодный отток от всех сотовых операторов – около 100 млн sim-карт, так что прибавку доли перебежчиков в 2 процентных пункта можно считать небольшой. Кирилл Кучеров из J’son & Partners называет опрос Deloitte репрезентативным, но не считает Tele2 основным драйвером перетока. Абоненты недовольны качеством услуг, что побуждает их искать альтернативу, заключает Кучеров.

 

http://www.vedomosti.ru/technology/articles/2016/12/20/670341-abonentov-smenit-operatora

 

Pakistan: Mobilink Microfinance Bank Ltd. opts TPS for Internet banking in Pakistan

Financial IT  19.12.2016

 

With TPS as its trusted technology partner, Mobilink Microfinance Bank Limited is proud to be the first microfinance bank in Pakistan to launch Internet Banking for its customers. By adding digital banking in its product offerings, the bank is enabling its customers to process key financial and non-financial transactions at their fingertips.

 

With TPS as its trusted technology partner, Mobilink Microfinance Bank Limited is proud to be the first microfinance bank in Pakistan to launch Internet Banking for its customers. By adding digital banking in its product offerings, the bank is enabling its customers to process key financial and non-financial transactions at their fingertips. Powered by TPS technology, MMBL’s internet banking is quick, easy & secure, allowing customers complete control over their accounts. Customers can view their account / debit card balances and assigned transaction limits. The solution also allows customers access to a wide range of features such as ability to generate e-statements, add beneficiaries, setup & schedule inter & intrabank fund transfers, and submit request for ATM card, cheque book, on-demand statement of account and account suspension. Furthermore, the customers will soon have an option option to pay utility bills right from their internet banking account. A mobile banking app will soon be launched to enable customers to make transactions on the go. MMBL chose TPS solution because of its depth of functionality including multi-country, multi-lingual and multi-currency capabilities. The teams from TPS & Mobilink collaborated to successfully execute this project. TPS Project Management team also received a Project Management Award at P@SHA ICT Awards 2016 for demonstrating superior performance and swiftly executing this project enabling the bank to quickly roll-out the service for its customers. “We decided to partner with TPS because of its history of successful implementation of retail and internet banking solutions in Asia, Middle East, and Africa. By partnering with TPS, we have been able to provide our customers with the best possible services. Once we go live with PRISM Internet Banking solution, our customers will have access to the latest online banking technology.”- Ghazanfar Azaam, CEO, MMBL “Consumers today, expect the ability to access their finances swiftly and reliably. PRISM internet banking solution will help Mobilink Microfinance Bank Limited deliver the digital banking experience that will enable the bank stay at the heart of their consumers. With the flexibility inherent in PRISM’s architecture, the bank will be able to offer new service offerings as customer demands evolve.”- Shahzad Shahid, CEO, TPS

 

https://financialit.net/news/online-banking/mobilink-microfinance-bank-ltd-opts-tps-internet-banking-pakistan

 

Armenia: Beeline to hire Armenian students as part of its ‘Generation Z’ project

Аrka.am  19.12.2016

 

ArmenTel (the Beeline Armenia brand) has launched a new “Generation Z” project for high school and university students. Under the project, the students will be given the opportunity to work at one of Armenia’s largest businesses for four hours a day and even get paid.

 

ЗАО «АрменТел» (бренд Beeline) запустил проект Generation Z для учеников старших школ и студентов, сообщили в понедельник в пресс-службе компании. В рамках проекта компания предложит участникам четырехчасовой рабочий день, оплату труда и уникальную возможность работы в одной из крупнейших компаний Армении. На первом этапе Beeline пригласил ректоров и директоров ведущих учебных заведений Армении для обсуждения деталей программы. В ходе встречи достигнута договоренность о том, что руководители учебных заведений представят список лучших учеников и студентов, из которых, по итогам конкурса по формату бизнес игры, будут выявлены победители–участники проекта, обладающие требуемыми компетенциями. В общей сложности в проекте примут участие воспитанники 5 школ и 5 университетов. «Проект Generation Z созвучен нашей глобальной программе Make your Mark, благодаря которой мы предоставляем возможность молодежи своими же силами изменить жизнь к лучшему. Будущих участников проекта ждет участие в текущих проектах компании, интересные практические задачи, позволяющие применить свои знания на практике и возможность поработать с ведущими специалистами различных сфер. Для нас, как для инновационной компании, это отличная возможность пополнить ряды наших сотрудников целеустремленной и талантливой молодежью. Благодаря этому проекту мы объединяем технологии, наш опыт и образование, чтобы помочь молодежи преодолеть трудности и правильно построить свое будущее», — отметил гендиректор Beeline в Армении Андрей Пятахин. По словам директора по организационному развитию и работе с персоналом Beeline в Армении Марине Галстян, сегодня на рынке труда идет борьба за таланты и каждая компания хочет, чтобы у нее работали яркие, инновационные и амбициозные молодые сотрудники. При этом она подчеркнула, что не все компании готовы работать с подрастающим поколением, отличающимся от нас своим поведением, своими приоритетами. «Наша цель — вовлечь в работу представителей нового поколения Z, наших будущих сотрудников и клиентов, и вместе с ними разрабатывать продукты и услуги будущего — продукты, которыми будут пользоваться они и их дети. Это взаимовыгодный проект, потому что сотрудничество между нашей компанией и учебными заведениями поможет им ознакомиться с правилами и задачами бизнеса, понять, какие компетенции необходимо развивать у молодежи, чтобы они были конкурентоспособными на рынке. Надеюсь, что в ближайшей перспективе мы сможем остановить утечку ярких мозгов из страны, предоставляя им работу на родине», — сказала Галстян. Проект Generation Z стартует в начале 2017 года. ЗАО «АрменТел» (бренд Beeline) является дочерним предприятием компании «ВымпелКом» (торговая марка Beeline), с апреля 2007 года 100% акции «АрменТел» принадлежат российской компании. «АрменТел» предоставляет услуги фиксированной и мобильной связи.

 

http://telecom.arka.am/ru/news/telecom/beeline_vozmet_na_rabotu_armyanskikh_shkolnikov_i_studentov_v_ramkakh_proekta_generation_z/

 

Djezzy rewards winners at the 2016 Algeria Web Awards

Mobilealgerie.com  19.12.2016

 

At the grand ceremony for the 2016 Algeria Web Awards’ winners on Sunday, Djezzy CEO Tom Gutjahr welcomed the active participation of young people in the competition, and noted Djezzy’s continued commitment to the emergence of a digital ecosystem in Algeria.

 

L’edition Algeria Web Awards 2016 s’est cloturee dimanche soir lors d’une grandiose ceremonie organisee a l’hotel El Aurassi a Alger en presence du Directeur General de Djezzy, Tom Gutjahr ainsi que de nombreux invites dont les participants a la competition. Algeria Web Awards est la competition nationale annuelle qui recompense le meilleur du web algerien dans tous les domaines. L’edition de cette annee a vu la participation de 1085 projets recenses a travers la plateforme dediee a l’evenement dont 600 sites, 300 medias sociaux et 100 applications mobiles. Ces statistiques revelent le potentiel existant dans le paysen terme de capacites et competences dans le digital. Dans son intervention, le Directeur General de Djezzy a salue la grande participation des jeunes a ce concours, ce qui est illustratif de la parfaite volonte de la jeunesse Algerienne d’etre a la page et d’apprehender l’avenir avec optimisme. Il a egalement rappele l’engagement continu de Djezzy en faveur de l’emergence d’un ecosysteme digital en Algerie. Les 32 laureats des differentes categories ont ete recompenses a l’issue de cette soiree qui a connu un succes retentissant et quipromet une prochaine edition pleine de belles surprises.

 

http://www.mobilealgerie.com/actualites/actualites_algerie/7966-djezzy-r%C3%A9compense-les-laur%C3%A9ats-d%E2%80%99algeria-web-awards-2016.html