1186726-GGservice-1474603982-804-640x480

Pakistan: PTA data: Users adopting 4G at greater pace now

The Express Tribune  23.09.2016

 

Despite relatively weaker signals in some areas and expensive compatible handsets, the use of 4G/LTE services is gradually gathering momentum, as more people opt for upgrades in Pakistan. Presently, Warid Telecom–which is currently being merged with Mobilink–and China Mobile (Zong) are offering 4G/LTE services in the country. Telenor Pakistan has also recently acquired a 4G license.

 

Despite relatively weaker signals in some areas and expensive compatible handsets, the use of 4G/LTE services is gradually gathering momentum, as more people opt for upgrades. The Pakistan Telecommunication Authority (PTA) reported that one-third of the total upgraded mobile phone internet users opted for 4G networks in the single month of August 2016. A total of 919,513 phone users upgraded to 3G/4G mobile internet broadboard during the month. Close to 35% (or 319,394) users switched on 4G networks while the remaining 65% (or 600,119) upgraded to 3G networks from 2G and/or basic voice services. The portion of the increase in 4G/LTE subscribers remained at 27% in August 2015. Noman Said, an expert on information and communication technology, said that this was a good omen since more mobile phone users were moving on to the latest available internet technology. “Internet signals on 4G/LTE networks are not widely available – not just in rural areas but in urban centres and developed cities as well,” he said. He said steep fluctuations in signals on the 4G/LTE networks were part of the routine. Presently, Warid Telecom – which is currently being merged with Mobilink – and China Mobile (Zong) are offering 4G/LTE services in the country. Telenor Pakistan has also recently acquired the licence to offer 4G services. Sluggish growth Overall, however, the pace of growth in subscribers on 3G/4G networks slowed down in the month of August 2016 as only 919,513 users upgraded to the services as compared to 2.25 million in July 2016. On average 1 million mobile phone users are upgrading to 3G/4G services every month. ICT experts, including Parvez Iftikhar, are of the opinion that the availability of low-cost smartphones, aggressive roll-out of apps and availability of low-cost internet packages from mobile phone companies will keep users incentivised to go for the upgrade. The availability of social networking apps like Whatsapp and Facebook has played a significant role in attracting huge traffic on mobile internet. The introduction of advanced internet services in 2014 is making its contribution in helping the economy at large. The launch of online shopping portals, internet banking and roll-out of mobile money transfer by almost all cellular companies have also helped attract higher traffic on 3G/4G networks. Meanwhile, total mobile internet subscribers grew 2.89% to 32.69 million in August 2016 from 31.77 million in July 2016. The total number of mobile phone users, including those not on 3G/4G/LTE networks, was up to 133.90 million in August from 133.28 million in the previous month of July.

 

http://tribune.com.pk/story/1186726/pta-data-users-adopting-4g-greater-pace-now/

 

mobile_high-1hso

Russia: Public WiFi operators’ revenues to grow faster than network capacity

Vedomosti  22.09.2016

 

By the end of 2016, there will be about 80,000 public WiFi access points in Russia, TMT Consulting says. PJSC VimpelCom boasts one of the largest commercial WiFi networks; its clients include McDonald’s, World Class, Burger King, M. Video, car dealerships, apartment complexes, and others. Each year, VimpelCom increases the number of hot spots by 5-10%; the services are monetized by the government and corporate customers, VimpelCom’s Anna Aybasheva says.

 

По итогам 2016 г. в России будет около 80 000 точек публичного WiFi-доступа, посчитала «ТМТ консалтинг». Прогноз основан на целевых показателях уже реализуемых коммерческих проектов и госконтрактов, объясняет аналитик «ТМТ консалтинга» Ирина Якименко. По ее словам, на конец 2015 г. в России было 76 000 точек беспроводного доступа. Если не считать московскую городскую сеть WiFi «Вымпелкома» из примерно 10 500 точек, закрытую летом 2016 г. из-за отсутствия покупателей, в России по итогам 2015 г. было бы 65 000 hot spots WiFi, а их количество выросло бы в 2016 г. на 23%, рассуждает Якименко. По данным «ТМТ консалтинга», на столько же выросло количество точек доступа и в 2015 г. Рост количества точек беспроводного доступа идет за счет внедрения WiFi на транспорте, отмечает Якименко. Она приводит в пример проект «дочки» «Мегафона» NetByNet по инсталляции на московском наземном транспорте WiFi — планируется, что им будет оснащено 8000 транспортных средств. «Масимателеком» должна установить более 700 WiFi-роутеров в подмосковных электричках. Также Якименко отмечает проект Сбербанка по оснащению WiFi отделений. Только в первом полугодии 2016 г. в них появилось более 450 точек доступа, посчитала она. Проект по ликвидации цифрового неравенства тоже ведет к росту количества точек WiFi-доступа — по плану к концу 2016 г. «Ростелеком» должен установить в удаленных районах до 2500 таких точек, хотя из-за проблем с финансированием эти планы могут скорректироваться, отмечает Якименко. По прогнозу Якименко, доходы операторов от WiFi в 2016 г. вырастут примерно на 25% до 2,6 млрд руб. В эту сумму входит оплата госконтрактов, плата корпоративных заказчиков за инсталляцию и обслуживание точек доступа WiFi, а также выручка «Максимателекома» от размещения рекламы на мобильных устройствах пассажиров московского метро. По словам Якименко, дополнительным источником доходов для операторов стала плата корпоративных заказчиков за установку и эксплуатацию систем идентификации пользователей. Проводить эту процедуру тех, кто предоставляет клиентам беспроводной доступ, обязывают так называемые антитеррористические поправки в закон «О связи», вступившие в силу летом 2014 г. WiFi-сеть «Вымпелкома» (строилась в 2005 г.) работала в Москве до июня 2016 г. В конце 2015 г. «Вымпелком» разослал ряду операторов предложение о покупке этого актива, но в итоге отказался от продажи. Демонтаж оказался «более выгодным способом оптимизации WiFi-активов в Москве», объясняла представитель оператора Анна Айбашева. К концу своего существования WiFi-сеть «Вымпелкома» не оказывала влияния на общую ситуацию на московском рынке беспроводного доступа, считает гендиректор «Искрателекома» Алхас Мирзабеков. Оператор в последние годы развивал услуги 3G и LTE, WiFi, очевидно, был на периферии внимания менеджмента компании, предполагает он. Оператор пытался сочетать рекламную модель монетизации сети и платный доступ — возможно, поэтому и не удалось выработать четкой стратегии продвижения ее услуг, говорит Мирзабеков. По его мнению, WiFi-сети городского масштаба могут окупаться только за счет платного доступа. Рекламная модель сомнительна: доступ за просмотр рекламы никак не привязан к контенту, который востребован абонентом, рассуждает Мирзабеков. Когда пользователю показывают сначала рекламную заставку при входе в сеть, а потом еще и рекламу на сайтах — это очень раздражает, отмечает он. На WiFi-сеть «Вымпелкома» в Москве, возможно, появился претендент Мирзабеков согласен с тем, что идентификация пользователей при подключении к публичному WiFi стала приносить дополнительный доход провайдерам. Программное обеспечение для индентификации пользователей, прием и отправка необходимых для этого sms — все это дополнительная плата заказчика услуги, объясняет он. В WiFi-сети «Эр-телеком ходинга» по всей России 9000 точек доступа, передал «Ведомостям» его президент Андрей Кузяев. В частности, по заказу московского правительства оператор в начале сентября 2016 г. построил 200 точек WiFi-доступа в пределах Бульварного кольца — по условиям контракта с городскими властями к началу 2017 г. их должно быть 1100, напоминает он. В дальнейшем планируется масштабировать московский опыт на всю страну, говорит Кузяев. Бизнес-модель подразумевает монетизацию региональных WiFi-сетей по рекламной модели, за счет роуминга и премиальных услуг, рассказывает он. У «Вымпелкома» одна из крупнейших коммерческих сетей WiFi, среди его клиентов McDonald’s, World Class, Burger King, крупный сетевой ритейл («М.видео»), автосалоны, жилищные комплексы и др., перечисляет представитель «Вымпелкома» Анна Айбашева. Помимо создания постоянных WiFi-сетей «Вымпелком» также предоставляет услуги по обеспечению беспроводным доступом массовых мероприятий, так называемый Highdensity WiFi. Ежегодно количество hot spots «Вымпелкома» растет на 5-10%, их услуги монетизируются за счет платы государственных и корпоративных заказчиков, рассказывает она. Возможно, в перспективе рынок WiFi будет сокращаться — это связано с увеличением покрытия сетей LTE и появлением пакетных и безлимитных тарифов, прогнозирует представитель МТС Дмитрий Солодовников. WiFi востребован там, где пока нет разветвленных сотовых сетей 3G и LTE, — но появление современной сотовой связи на таких объектах вопрос времени, утверждает он.

 

http://www.vedomosti.ru/technology/articles/2016/09/22/658158-publichnih-wifi

 

f00fe35d2abd9fc02105175d078c9ffa

Russia: VimpelCom to launch 4G network in Krasnodar by end-2016

Kuban.RBC.ru  22.09.2016

 

VimpelCom is planning to launch its 4G network in Krasnodar by the end of 2016, Yuri Rudenko, CTO of the operator’s Krasnodar-based subsidiary, told journalists. VimpelCom has already launched 4G services in the 1800 MHz spectrum in more than 50 localities of Krasnodar Territory.

 

ПАО «ВымпелКом» планирует запустить сеть 4G в Краснодаре до конца 2016г., сообщил журналистам технический директор Краснодарского филиала оператора Юрий Руденко. В Краснодарском крае оператор уже запустил услуги связи «четвертого поколения» более чем в 50 населенных пунктах в диапазоне 1800 Мгц. До конца этого года планируется запуск в Краснодаре. Другие операторы тоже развивают этот стандарт связи. Например, сеть LTE МТС доступна на территории всех 37 районов Краснодарского края, а также во всех городах региона. Общее количество населенных пунктов с 4G – более 230. Планируется, что до конца года сетью LTE будет охвачено 327 населенных пунктов региона. География сети 4G «МегаФон» в крае распространяется на Краснодар, Сочи, Анапу, Новороссийск, Геленджик и Туапсе. В планах текущего года намечены работы по модернизации сети в Большом Сочи и запуски 4G в п.Кабардинка, п.Абрау, с.Цемдолина, п.Верхнебаканский, с. Глебовское, п.Дивноморское, с.Нижнебаканская, ст.Раевская, п.Широкая Балка и п.Южная Озереевка. С начала 2016г. сеть 4G от Tele2 была доступна абонентам на территории Большого Сочи и Майкопа. Этим летом Tele2 начала оказывать услуги мобильного интернета в стандарте 4G в крупных городах и населенных пунктах Краснодарского края, в том числе в Краснодаре, Туапсе, Новороссийске, Геленджике, Анапе, Славянске-на-Кубани, Крымске, Белореченске, Кропоткине, Лабинске, Тихорецке, Армавире, Ейске, Тимашевске, поселке Витязево, Старой Станице, входящей в состав муниципального образования Армавира, на хуторе Трудобеликовском и в поселке Парковом. Совокупное население, которому стали доступны услуги 4G, превышает 2,7 млн человек.

 

http://kuban.rbc.ru/krasnodar/freenews/57e3bdc89a794741dac8f49e

 

693369

Italy: EU court rules that Italy’s Copyright Decree contrary to European standards

Liberoquotidiano.it  22.09.2016

 

The European Court of Justice has ruled that Italy’s 2009 Copyright Decree stipulating that copyright holders are paid “fair compensation” for copies of their works made by people for private use is contrary to EU rules. The move comes following an appeal by eight companies, namely Microsoft Mobile Sales International Oy (formerly Nokia Italia), Hewlett-Packard Italiana Srl, Telecom Italia, Samsung Electronics Italia, Dell, Fastweb, Sony Mobile Communications Italy, and WIND Telecomunicazioni.

 

Il decreto Bondi, con cui nel 2009 l’Italia aveva regolato il diritto di copyright stabilendo fra l’altro il principio di un «equo compenso per copia privata» e’contrario alle norme Ue sull’argomento. Lo ha stabilito la Corte europea di giustizia, interpellata dal Consiglio di Stato in seguito a un ricorso presentato da otto societa’ produttrici, importatrici o distributrici di strumenti tecnico-informatici di riproduzione privata di fonogrammi e videogrammi (Nokia Italia, cui e’subentrata Microsoft Mobile Sales International Oy, Hewlett-Packard Italiana, Telecom Italia, Samsung Electronics Italia, Dell, Fastweb, Sony Mobile Communications e Wind Telecomunicazioni).

 

http://www.liberoquotidiano.it/news/ultim-ora/11973673/copyright-corte-ue-decreto-bondi-contrario-a-norme-europee.html

 

1474547314-4012-mediasatinfo

Ukraine: 4G technology to be launched in Ukraine

UNIAN  22.09.2016

 

Ukraine is getting ready for the launch of 4G services. Thus far, only 40% of the country is covered by 3G services. Ukraine’s largest mobile operators – Kyivstar, MTS Ukraine, and lifecell – managed to launch their 3G networks across the country within some 18 months after the end of the 3G license auction in February 2015.

 

Украина, на 15 лет опоздавшая с внедрением 3G-связи, теперь готовится к запуску связи следующего поколения. Но на скорый революционный прорыв в отечественной телеком-отрасли надеяться не приходится. Власти будет непросто навести порядок с распределением частот и подготовить необходимую законодательную базу. В Украине лишь 40% территории покрыто связью третьего поколения. Крупнейшие отечественные операторы — «Киевстар», «МТС Украина» и lifecell — сделали это за полтора года с момента проведения тендера на 3G в феврале 2015 года. Теперь власть поставила более амбиционную задачу — создать условия для внедрения 4G, в частности, провести тендер на связь следующего поколения в декабре 2017-го. Времени до старта долгожданной для украинцев 4G-кампании осталось не так много. Между тем, Украина безбожно отстает в этом направлении — многие страны 4G-связь уже давным-давно внедрили и развивают. Добро пожаловать на рынок Наиболее перспективными для развития связи 4G (LTE) являются частотные диапазоны CDMA 800, GSM 900/1800, UMTS 2100, в которых украинские операторы уже долгое время успешно разворачивают свои 2G и 3G-сети. Однако список включает в себя также диапазоны 2300-2400 МГц и 2500-2700 МГц, в которых работают WiMAX-операторы. Если первые каналы связи преимущественно разделили между собой операторы «Большой тройки», то в последних двух большую часть спектра заняли малоизвестные компании «ММДС», «Интеллектуальные коммуникации (Intellecom)» (ТМ Giraffe) и «Эс-Лайн», за которыми стоят весьма известные фигуры. К примеру, оператор «ММДС» входит в состав финансово-промышленной группы «СКМ» Рината Ахметова, Intellecom находится в ведении бывшего основателя оператора «Киевстар» Игоря Литовченко, а «Эс-Лайн» принадлежит российскому бизнесмену Евгению Ройтману. И, как сообщает пресс-служба Нацкомиссии, осуществляющей госрегулирование в сфере связи и информатизации (НКРСИ), используют знаменитые бизнесмены принадлежащий им радиочастотный ресурс неэффективно и нерационально. В связи с этим обозначенные частоты фактически простаивают. «Некоторые операторы, воспользовавшись лазейками в законодательстве, поставили условно по одной базовой станции в регионе и, таким образом, выполнили лицензионные условия. Спектр занят, а развития рынка нет», — сетует на расстановку сил на украинской 4G-карте пресс-секретарь НКРСИ Татьяна Лиговская. По ее словам, решить возникшую проблему регулятор намерен «экономическими методами». Ход конем от телеком-оператора Еще в начале 2016 года Нацкомиссия приняла решение не продлевать лицензии ахметовской компании «ММДС» и оператору с российскими корнями «Эс-Лайн». Однако компании обжаловали это решение в судах и отвоевали право на дальнейшую деятельность на украинском телеком-рынке. Регулятор пошел на более решительные меры в попытке «вынудить» этих операторов либо делиться радиочастотным ресурсом с другими игроками, либо платить за свою привилегию. Дело в том, что, согласно действующему законодательству, рентная плата за частоты в диапазонах 2300-2400 МГц и 2500-2700 МГц составляет всего 40,92 грн за 1 МГц. Тем временем, 2G и 3G-частоты стоят около 23 тыс. грн за 1 МГц, то есть в 560 раз дороже. Таким образом, маленькие телеком-операторы платят за свое право владения перспективными частотами чисто символическую ренту. Поэтому регулятор предложил внести изменения в Налоговый кодекс, которые предусматривают выравнивание платы мобильных операторов за радиочастоты вне зависимости от их диапазонов — на уровне 20 тыс. грн за 1 МГц. В результате этого рентная плата операторов, которые делят между собой диапазон 2300-2400 МГц и 2500-2700 МГц, подскочит в 488 раз. Эксперты подсчитали, что в целом три перечисленные компании должны будут уплатить в бюджет свыше 2 млрд грн. «Принимая решение, комиссия исходила из того, что все должны быть в равных условиях. То есть, частоты, которые могут быть использованы под стандарт LTE, должны быть в одной ценовой категории. Таким образом, повышение рентной платы за пользование РЧР будет способствовать тому, что просто «держаться за перспективные частоты» станет экономически не выгодно», — пояснила Лиговская. Другими словами, компании, которые занимают соответствующие частоты, начнут их развивать, или же будут вынуждены вернуть их государству. В этом случае они могут быть на конкурсной основе предоставлены другим операторам для внедрения новых технологий. Помимо выравнивания ренты за частоты, Нацкомиссия предложила ввести специальные повышающие и понижающие коэффициенты — своеобразное лекарство от жадности. Выбор коэффициента — 0,75, 1,2 или 1,4 — будет зависеть от того, сколько оператор имеет частот в конкретном диапазоне. Таким образом, монополизация спектра станет для компаний невыгодной, поскольку чем больше частот они займут, тем больший коэффициент будет применен и, следовательно, тем большей будет сумма ренты. Предложения регулятора по созданию равных условий для телеком-операторов нашли частичное отображение в правительственном законопроекте №5132 «О внесении изменений в Налоговый кодекс», зарегистрированном в парламенте 15 сентября. Но Кабмин решил трактовать инициативу НКРСИ по-своему. Так, суть данного законопроекта заключается не в создании равных условий для всех игроков рынка, как того предполагал регулятор, а исключительно в 488-кратном повышении платы для небольших операторов, занимающих спектр 2300-2400 МГц и 2500-2700 МГц. При этом остальные компании будут платить ту же ренту, что и раньше — на уровне 23 тыс. грн. Игра не стоит свеч Лишь справедливого распределения частот между участниками телеком-рынка недостаточно для успешного внедрения 4G-связи / itc.ua Вполне вероятно, что повышение платы за WiMAX-частоты действительно принесет ожидаемый результат, и мелкие нишевые операторы «ММДС», Intellecom и «Эс-Лайн» уступят место под солнцем более сильным игрокам. Тем более, что составить серьезную конкуренцию «Большой тройке» у них вряд ли получится. Во-первых, 4G-проект предусматривает миллиардные инвестиции, которые такие мелкие компании не смогут позволить. Во-вторых, создание 4G-покрытия предусматривает развертывание общенациональной сети, в то время как у компаний «ММДС», Intellecom и «Эс-Лайн» нет достаточной клиентской базы. Примером того, насколько эти факторы важны для операторов при реализации таких масштабных проектов как 4G, может служить опыт компании «Тримоб» — «дочки» крупнейшего украинского оператора фиксированной связи «Укртелеком». «Тримоб» получил 3G-лицензию намного раньше «Большой тройки», что давало ему значительное конкурентное преимущество на рынке. Однако широта покрытия маленького оператора не могла сравниться с покрытием отечественных телеком-гигантов. Можно было ожидать, что после получения лицензии «Тримоб» быстрыми темпами начнет развивать свою сеть. Но ничего подобного не случилось — отсутствие в достаточном количестве своей клиентской базы не давало возможность генерировать доход, который в будущем был бы направлен на расширение покрытия. В результате, «Киевстар», «МТС Украина», и lifecell, гораздо позже по сравнению с «Тримобом» получившие лицензию на 3G, уже давно обогнали первопроходца. Теперь же судьбу «Тримоба» могут повторить и компании «ММДС», Intellecom, «Эс-Лайн», оккупировавшие лакомые 4G-частоты. Впрочем, судить о том, насколько успешны они будут при реализации 4G-проекта и каким образом будет окончательно разделен между ними радиочастотный ресурс, можно только после проведения тендера. Законодательные инициативы Но лишь справедливого распределения частот между участниками телеком-рынка недостаточно для успешного внедрения 4G-связи в Украине. Другим важным шагом, необходимым для продвижения нашей страны на пути к запуску новой технологии связи, является принятие законопроекта №5051 «О радиочастотном ресурсе Украины», который предусматривает внедрение принципа «технологической нейтральности». «Внедрение этого принципа, безусловно, является очень важным для рынка, поскольку дает возможность операторам работать с любым стандартом на имеющейся у них частоте, а также внедрять новые технологии. Учитывая скорость развития и сменяемость таких технологий в мире, это — необходимый шаг», — объяснила УНИАН адвокат практики интеллектуальной собственности юридической компании «Ильяшев и Партнеры» Мария Коваль. Законопроект также содержит еще несколько важных новелл. Во-первых, разрешает операторам мобильной и фиксированной связи использовать частоты совместно. Во-вторых, отменяет рентную плату за пользование радиочастотных ресурсов. Вместе с тем, для госбюджета предусмотрен компенсационный механизм — лицензионная плата, размер которой будет утверждать правительство на основании предложений НКРСИ. Законопроект предусматривает сокращение списка необходимых документов, которые необходимо прикрепить к заявлению о выдаче лицензии на пользование частотами. Также сокращаются сроки рассмотрения документов. Между тем, несмотря на то, что законопроект о радиочастотном ресурсе был внесен в парламент еще 1 сентября, депутаты его до сих пор не рассматривали. Но обвинить Верховную Раду в полном отсутствии интереса к проблемам украинской телеком-отрасли нельзя. 20 сентября в стенах парламента прошел так называемый «IT-день», в ходе которого были рассмотрены 7 важных IT-законопроектов. «Мы провели тематический день по информатизации и развитию отрасли в Верховной Раде. Это был блок из семи законопроектов. На 90% план был вчера выполнен. Говоря футбольным языком, мы имеем 4:1 в пользу отрасли. Тот гол, который нам вчера забили, — закон об электронных коммуникациях», — сказал глава профильного парламентского комитета Александр Данченко, подводя итоги депутатского голосования. Особенно его порадовало принятие за основу законопроекта №4159 «О доступе к инфраструктуре объектов строительства, транспорта, электроэнергетики для развития телекоммуникационных сетей». По мнению Данченко, этот закон позволит урегулировать отношения между всеми участниками телеком-рынка, что, в свою очередь, позволит украинским операторам улучшить качество своего интернет-покрытия. Другими важными IT-документами, принятыми в первом чтении, стали проекты законов об электронных доверенных услугах, кибербезопасности и облачных технологиях. «Но это был первый тайм, а второй тайм — второе чтение», — подытожил Данченко. Главный камень преткновения Еще одной важной преградой, стоящей на пути запуска качественной 4G-связи в Украине, является так называемое «лоскутное» покрытие. Изначально, когда на украинском телеком-рынке произошел радиочастотный «бум», у регулятора не было единой четко выработанной стратегии относительно того, как распределять частоты. Поэтому на сегодня карта их распределения между операторами напоминает лоскутное одеяло. Так, частоты GSM 900/1800 распределены обрывками. Если выделить каждую имеющуюся частоту цветом оператора, которому она принадлежит («Киевстар» — голубым, «МТС Украина» — красным и lifecell — желтым), то получится очень цветастая картинка, что недопустимо для создания качественного LTE-покрытия. Свободных частот на рынке давно нет — они неравномерно перераспределены между различными операторами. У одних компаний радиочастотный ресурс в излишке, у других же его не хватает. Поэтому одной из основных задач регулятора на данном этапе является поиск решения, которое позволит поставить всех операторов в равные условия. Чтобы ожидаемое LTE-покрытие было максимально качественным и равномерным, в феврале участники рынка совместно с НКРСИ договорились с британской компанией Analysys Mason о проведении научно-исследовательских работ по внедрению 4G в Украине. Их целью является поиск компромисса, который позволил бы максимально удовлетворить интересы всех заинтересованных сторон — операторов, абонентов и государства. Время перемен Пока регулятор и депутаты пытаются найти решение, как создать основу для обеспечения качественного 4G-покрытия, операторы всячески готовятся к будущему запуску революционной технологии и тестируют ее. Первой в Украине новинку испробовала компания Intellecom. На базе оборудования Ericsson она провела публичную демонстрацию 4G-технологии, достигнув пиковой скорости загрузки 220 Мбит/с. «Украина, безусловно, выиграет от внедрения нового стандарта мобильной связи. Опыт компании Ericsson на других рынках свидетельствует, что существует тесная взаимосвязь между развитием мобильных технологий в стране и ростом ВВП. Это также подтверждает недавнее исследование GSMA: только в 2015 году мобильные технологии принесли дополнительные 3,1 мрлд долл. в мировую экономику, что составило 4,2% мирового ВВП», — рассказал УНИАН Салман Атик — руководитель направления мобильных сетей компании Ericsson в регионе Северной Европы и Центральной Азии. 4G-технология предполагает не просто более быструю скорость интернет-соединения. Она является своеобразной базой для реализации новых комплексных социальных проектов. Речь идет, в частности, о создании «умных» городов, «умного» транспорта, «умного» сельского хозяйства и т.д. Такие проекты зависят от качества и скорости передачи данных и не могут быть полностью реализованы на скоростях сети 3G. Хоть и близок долгожданный момент запуска 4G, Украина по-прежнему отстает от цивилизованных стран по темпам внедрения новых технологий. В то время, когда наша страна восторженно ожидает запуска связи четвертого поколения, Европа уже изучает перспективы внедрения 5G и ожидает того же от Украины.

 

http://economics.unian.net/transport/1534946-4g-svyaz-v-ukraine-nachinayutsya-boi-bez-pravil.html

 

images

Egypt: Orascom Telecom CEO Sawiris on investing in Africa

Bloomberg.com  21.09.2016

 

Speaking on «Bloomberg Markets,» Orascom Telecom Media and Tech chairman and CEO Naguib Sawiris discusses the company’s investments in Africa.

 

Orascom Telecom Media and Tech Chairman and CEO Naguib Sawiris discusses the company’s investments in Africa. He speaks with Vonnie Quinn on «Bloomberg Markets» from the U.S.-Africa Business Forum, hosted by Bloomberg Philanthropies in conjunction with the State Department at the Plaza Hotel in NYC. Bloomberg LP is the parent company of Bloomberg News.

 

http://www.bloomberg.com/news/videos/2016-09-21/orascom-telecom-ceo-sawiris-on-investing-in-africa

 

bilajn

Kyrgyzstan: Beeline announces new tariff line “Suyle!”

Knews.kg  22.09.2016

 

Telecom market leader in Kyrgyzstan, Beeline, has launched a new tariff line called “Suyle!” The offer’s key advantages are: large packages of calls and SMS within the network along with the best price of international calls.

 

Лидер телекоммуникационного рынка Beeline запускает новую тарифную линейку «Суйле». Ключевые преимущества новой тарифной линейки – большие пакеты звонков и SMS внутри сети, а также выгодная цена на международные звонки. В тарифной линейке «Суйле» представлены три тарифа: «Суйле 40», «Суйле 70» и «Суйле 100». В них предусмотрено от 400 минут до 1000 минут соответственно. Так, за абонентскую плату всего 40 сомов в неделю абонент получает 400 минут и 400 смс внутри сети Beeline. Кроме этого, на тарифах выгодная тарификация звонков за рубеж — звонки в Россию, Казахстан, Китай, Узбекистан, Таджикистан, Грузия, Армения, Украина, Беларусь, Азербайджан, Молдова, Туркменистан и Турцию стоят всего 6 сомов в минуту. «Создавая тарифы «Суйле», мы ориентировались на потребности клиентов, которые не привыкли ограничивать себя в общении. Благодаря новому тарифу наши абоненты смогут не только общаться без ограничений в сети Beeline Кыргызстан, но и оставаться на связи с близкими за границей», – комментирует коммерческий директор Beeline Тилек Ахматов. Стоимость перехода с тарифа «Старт+», а также внутри тарифной линейки «Суйле» на тариф с большим пакетом — 0 сомов, со всех остальных тарифов 40 сомов. Стоимость указана с учетом налогов. Для перехода на тарифный план «Суйле 40» необходимо набрать команду *555*780#, «Суйле 70» — *555*781#, «Суйле 100» — *555*782#. Дополнительную информацию можно получить в офисах продаж и обслуживания Beeline, а также на официальном сайте компании

 

Beeline объявляет о запуске новой линейки тарифов «Сүйлө»!

 

mobile_high-8q

Russia: Europe without roaming

Vedomosti  22.09.2016

 

The European Commission (EC) on September 21 rejected the proposed idea to impose free roaming limit within the European Union, and now wants to scrap mobile phone roaming charges across the bloc. To this end, the EC suggested measures that aim to protect mobile network operators from unscrupulous customers. Representatives of VimpelCom and T2 RTC Holding (Tele2) have declined to comment.

 

Еврокомиссия (ЕК) в среду отказалась от идеи ограничить бесплатный роуминг внутри Евросоюза (ЕС) и теперь хочет полностью отменить плату за него. Для этого она предложила меры, которые должны защитить мобильных операторов от недобросовестных абонентов. В прошлом году Европарламент одобрил законопроект об отмене платы за роуминг внутри союза с 15 июня 2017 г. Но при этом Брюссель поручил ЕК разработать правила, гарантирующие защиту от злоупотреблений, из-за которых операторы могут нести убытки. Например, чтобы гражданин какой-либо из стран ЕС не мог купить sim-карту в другой стране блока, где тарифы ниже, и затем пользоваться ею на родине. Так, мобильная связь в Ирландии в среднем в 6 раз дороже, чем в Латвии, отмечает Financial Times. Изначально ЕК предлагала позволить европейцам не доплачивать за роуминг в других странах блока в течение 90 дней в году. Комиссия мотивировала это тем, что большинство людей проводят за границей гораздо меньше времени, поэтому для них роуминг фактически будет бесплатным, пишет The Wall Street Journal. Но это предложение подверглось широкой критике, поэтому в начале сентября ЕК отозвала его, и ее председатель Жан-Клод Юнкер поручил разработать другой план. Теперь ЕК заявила, что «для потребителей не должно быть никаких ограничений по срокам и объему использования своих мобильных устройств за границей внутри ЕС». Брюссель хочет позволить операторам следить за подозрительным использованием роуминга абонентами и в определенных случаях взимать с них плату. Например, под такие критерии попадают клиенты, у которых трафик в роуминге значительно превышает трафик в домашней сети или которые массово покупают и перепродают sim-карты, чтобы ими пользовались за границей. Правда, операторы должны будут сначала предупредить пользователей, а дополнительная плата будет небольшой. Комиссия предлагает, чтобы она не превышала 0,04 евро за минуту разговора, 0,01 евро за sms и 0,0085 евро за 1 Mб мобильного интернета. В случае разногласий абоненты смогут пожаловаться национальному регулятору. Окончательное решение должно быть принято в декабре 2016 г. По данным Deloitte, на долю роуминга приходится 5–6% выручки европейских операторов. Так же оценивает долю роуминга в доходах европейских операторов управляющий партнер AC&M Consulting Михаил Алексеев. В случае обнуления тарифов на него в ЕС их доходы от этой услуги снизятся на 25–30%, считает он. Но сокрушительным ударом для европейских операторов это не станет – их общие доходы сократятся на «единицы процентов», прогнозирует Алексеев. В прошлый раз, когда тарифы на роуминг в Европе снижались, европейские операторы компенсировали выпадающие доходы за счет увеличения тарифов для операторов, работающих за пределами ЕС, вспоминает представитель МТС Дмитрий Солодовников. Операторы ЕС уже предпринимают шаги по повышению цен для неевропейских операторов, замечает представитель «Мегафона» Юлия Дорохина. Так, по целому ряду стран ЕС тарифы на международное завершение вызова увеличились в разы. Она предполагает, что эта тенденция будет только усиливаться. Представители «Вымпелкома» и «Т2 РТК холдинга» (бренд Tele2) отказались от комментариев.

 

http://www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2016/09/21/658029-evropa-rouminga

 

KVR_000123_00006_1_t218_225120

Russia: Wi-Fi at personal responsibility

Kommersant  22.09.2016

 

Some one-third of the owners of wireless Internet access points in Russia do not make identifications of their users; moreover, free Wi-Fi networks of individuals are not regulated at all. The national telecommunications regulator Roskomnadzor is pushing for introduction of special user equipment software that will allow identifying all users of the Wi-Fi- network. Roskomnadzor also insists on imposing administrative responsibility for individuals who own such networks. VimpelCom says all its Wi-Fi Internet access points have user identification equipment.

 

Примерно треть владельцев беспроводных точек доступа в интернет в России не проводит идентификацию своих пользователей, а Wi-Fi-сети частных лиц, через которые можно зайти в интернет бесплатно, вообще никак не регулируются, выяснил Роскомнадзор. Как стало известно «Ъ», ведомство предлагает внедрить специальное программное обеспечение для абонентских устройств, которое позволит идентифицировать пользователей Wi-Fi-сетей доступа в интернет, а также настаивает на административной ответственности для физлиц—владельцев таких сетей. Роскомнадзор проверил более 18 тыс. точек беспроводного доступа в интернет в публичных местах по всей России, выяснив, что более чем в 5,5 тыс. из них пользователи выходили в интернет без идентификации личности. В отношении операторов связи, у которых были найдены такие нарушения, Роскомнадзор заводит дела по п. 3 ст. 14.1. КоАП РФ — «Осуществление предпринимательской деятельности без государственной регистрации или без специального разрешения (лицензии)»; штрафы для юрлиц — до 40 тыс. руб. По данным ведомства, около 2,5 тыс. сетей Wi-Fi, где не проводилась процедура идентификации личности интернет-пользователей, организованы физлицами. Информацию о них Роскомнадзор передает в правоохранительные органы (в ФСБ), «поскольку это касается антитеррористической деятельности», пояснили «Ъ» в ведомстве. Для физлиц за это административная ответственность не предусмотрена, говорится в презентации начальника управления контроля и надзора в сфере связи Роскомнадзора Дениса Пальцина. В презентации указывается, что сейчас идентификация личности интернет-пользователя осуществляется по MAC-адресу Wi-Fi-роутера, не привязанному к конкретному абонентскому устройству. С целью «усовершенствования процедуры» Денис Пальцин предлагает использовать специальное ПО, «привязывающее» MAC-адрес Wi-Fi-устройства к компьютеру, смартфону или планшету. По его мнению, доступ к сети Wi-Fi должен быть только для тех устройств, у которых установлен такой софт. Для этого абонент должен его скачать и установить, а также идентифицироваться. После этого софт «проверяет соответствие введенных идентификационных данных и данных, указанных при покупке сим-карты, и привязывает MAC-адрес к идентификационным данным пользователя и оконечному оборудованию Wi-Fi», говорится в презентации. В Роскомнадзоре подчеркивают, что использование такого софта для идентификации интернет-пользователей — это пока идея, которая обсуждалась с участниками XVI всероссийского форума «Спектр-2016», проходившего в Санкт-Петербурге 20-21 сентября. Не во всех клиентских устройствах, которые подключаются к Wi-Fi, есть сим-карта; например, ее может не быть в ноутбуках и планшетах, обращает внимание гендиректор Alt Linux Алексей Смирнов. «Вызывает большие сомнения требование обязательной установки специализированного ПО на все абонентские устройства доступа к Wi-Fi. Прежде всего таких устройств очень много, они работают на различных аппаратных платформах и используют разные операционные системы. И у них могут быть различные системы защиты от установки постороннего непроверенного ПО»,— перечисляет господин Смирнов. В Минкомсвязи отказались комментировать предложение Роскомнадзора о внедрении специального софта. В 2015 году Минкомсвязь вместе с ФСБ, МВД и Минэкономики предложила под угрозой штрафов до 300 тыс. руб. обязать юрлиц и индивидуальных предпринимателей заключать с обслуживающими их операторами связи дополнительные договоры об идентификации пользователей. Соответствующий законопроект находится на согласовании в правительстве, сообщил «Ъ» представитель Минкомсвязи. «Сам по себе факт создания публичной сети без идентификации физическим лицом нарушением не является, единственное, за что его могут привлечь к ответственности, так это за незаконное предпринимательство, но для этого необходимо доказать, что доступ в сеть для третьих лиц осуществлялся на возмездной основе, а проверить это практически невозможно,— отмечает старший юрист адвокатского бюро А2 Екатерина Ильина.— Привлечь физлицо непосредственно за создание публичной сети в соответствии с действующим законодательством нельзя. Собственно, именно эту лазейку чаще всего и используют владельцы кафе и ресторанов, что, очевидно, не устраивает Роскомнадзор». На Wi-Fi-точках, организованных непосредственно самим «Вымпелкомом», везде включена идентификация, сообщили в компании. В «МегаФоне» отметили, что предоставляют сервис и платформу для идентификации пользователей, чтобы предприятия могли развернуть публичный Wi-Fi с доступом к интернету своих клиентов. В МТС отказались комментировать инициативы Роскомнадзора, так как они «требуют анализа», а в «Т2 РТК Холдинге» (бренд Tele2) сообщили лишь, что не предоставляют доступ к публичным Wi-Fi-сетям.

 

http://www.kommersant.ru/doc/3095552

 

mobile_high-101

Russia: VimpelCom’s CFO resigns

Vedomosti  22.09.2016

 

Nikolai Ivanov will leave PJSC VimpelCom, a source familiar with VimpelCom’s managers has said and company spokesperson Anna Aybasheva has confirmed. Mr. Ivanov has worked in VimpelCom for three years; the reason for his resignation is the proposal from another employer. Nikolai Ivanov was invited to the company by Mikhail Slobodin, his former colleague in TNK-BP.

 

Николай Иванов уходит из компании, рассказал человек, знакомый с менеджерами «Вымпелкома», и подтвердила представитель оператора Анна Айбашева. Причина – предложение от другого работодателя, знают менеджер «Вымпелкома» и знакомый Иванова. Иванов проработал в «Вымпелкоме» три года. Его назначение стало, по сути, первым кадровым решением Михаила Слободина, возглавившего «Вымпелком» в 2013 г. До «Вымпелкома» оба они работали в ТНК-BP: Слободин – исполнительным вице-президентом, а Иванов – первым заместителем исполнительного вице-президента по направлению «Разведка и добыча». Оба остались без работы после того, как ТНК-BP была куплена «Роснефтью». «Он реальный профессионал в области экономики, финансах, управлении инвестициями и организации эффективной закупочной деятельности», – писал Слободин об Иванове на странице в Facebook. Как о хорошем профессионале отзывается о нем и его коллега – финансовый директор из другой телекомкомпании. Все время, пока Слободин руководил «Вымпелкомом», компания сокращала затраты. Иванов, по словам его знакомого, реорганизовал закупочную деятельность «Вымпелкома». Оператор пересмотрел контракты с поставщиками оборудования – сделал их долгосрочными, добился больших скидок и перевел валютные договоры в рубли. Сами закупки «Вымпелком» начал проводить на электронной площадке b2b-Center, чтобы автоматизировать все этапы. Другим нововведением станет аутсорсинг логистики: к 2017 г. услуги складов (где хранится оборудование «Вымпелкома») и транспортные услуги перейдут под управление компании «Логлаб». Близкий к оператору человек оценивал экономию на логистических затратах в 200–300 млн руб. за три года. Знакомый Иванова знает, что его переговоры с будущим работодателем начались еще до ухода Слободина. Тот покинул пост гендиректора «Вымпелкома» вечером 5 сентября, как только узнал, что он фигурант уголовного дела о взятках в Коми (речь о событиях времен его работы в «КЭС-холдинге» Виктора Вексельберга, еще до ТНК-BP). Менеджер подал в отставку, не желая компрометировать оператора, сейчас Vimpelcom Ltd. ищет замену. С Ивановым в среду связаться не удалось.

 

http://www.vedomosti.ru/technology/articles/2016/09/22/658034-vimpelkoma-finansovii-direktor